苗圃挑战12小时主题曲 - 林嘉欣 перевод на немецкий

苗圃挑战12小时主题曲

错折遇再多 沿路有结伴更多
可将功再添补过中缓和
无惧两脚行斜坡 昂首阔步未怕折磨
提步上路唱著歌
I like singin for you when I get close to you
(拦路雨又算什么)
Can I cheer for you? On the way stay with you
(忘掉每日每夜忙)
我信起点 有你嘉勉
快到终点 更大雨的天仍留恋
明天 晴朗加温暖

两脚倦了么 淋着雨半路困阻
可休息等一等切磋琢磨
无惧四处爬斜坡 能释放耐力去拔河
从没却步吃白果
I like singin for you when I get close to you
(拦路雨又算什么)
Can I cheer for you? On the way stay with you
(忘掉每日每夜忙)
我信起点 有你嘉勉
快到终点 更大雨的天仍留恋
明天 晴朗加温暖

Themenlied für die 12-Stunden-Herausforderung

Auch wenn du viele Rückschläge erleidest, auf dem Weg sind viele Begleiter bei dir.
Wir können Erfolge hinzufügen und Fehler ausgleichen, das mildert alles.
Hab keine Angst, Hänge zu erklimmen, geh erhobenen Hauptes, fürchte keine Mühsal.
Geh los und sing ein Lied.
I like singin for you when I get close to you
(Was macht schon der Regen, der den Weg versperrt?)
Can I cheer for you? On the way stay with you
(Vergiss die Hektik von Tag und Nacht)
Ich glaube daran: Am Startpunkt deine Ermutigung,
bald am Ziel, und selbst an Tagen mit stärkerem Regen möchte ich noch bleiben.
Morgen wird es sonnig und warm.

Sind deine Füße müde? Vom Regen durchnässt, auf halbem Weg aufgehalten?
Du kannst dich ausruhen, warten, um dich auszutauschen und zu lernen.
Keine Angst, überall Hänge zu erklimmen, du kannst deine Ausdauer wie beim Tauziehen zeigen.
Du weichst nie zurück, deine Mühe ist nie umsonst.
I like singin for you when I get close to you
(Was macht schon der Regen, der den Weg versperrt?)
Can I cheer for you? On the way stay with you
(Vergiss die Hektik von Tag und Nacht)
Ich glaube daran: Am Startpunkt deine Ermutigung,
bald am Ziel, und selbst an Tagen mit stärkerem Regen möchte ich noch bleiben.
Morgen wird es sonnig und warm.