Текст и перевод песни 林大爲, 吳翊任, 吳翊嘉, 吳翊慈, 李安雅, 維娜 & 尤艾島莎 - 四合院

（台語）人生有一條歌 自細漢攏底聽
阿爸ㄟ日本歌 阿母ㄟ跳舞聲
外省攏唱軍歌 阿公ㄟ喊拳聲 阿嬤喊麥吵～
人生有一齣戲 你我逐工底搬
有時拵演落魄 有時拵演快活
哮嘸免太大聲 笑驚人嘸知影 有緣行相偎～
（台灣童謠）一的炒米香 二的炒韭菜
三的強強滾 四的炒米粉
五的五將軍 六的六子孫
七的看無影 八的分一半
無同款ㄟ過去 抬頭共一片天
嬰仔學講話聲 持大攏笑咪咪
日頭是赤燄燄 隨人底固性命 希望出頭天～
麥怨嘆這呢濟 咱係共款未來
無同款ㄟ色彩 攏為著後一代
雙腳愛骨力行 雙手麥驚骯髒 將來係咱ㄟ～
（客家童謠）油菜花 油菜花 尖尖低 油菜花
摘兩蕊 轉屋家 給渣 好親家
（原住民語 國語）那魯灣多伊啊那呀嘿 無論你是來自何方
一起守護這美麗的地方
那魯灣多伊啊那呀嘿 雙腳踩同片土地上
相互體諒 就有改變的力量

(Тайваньский) в жизни есть песня, которую можно слушать со дна прекрасного Хана.
АББА, японская песня, Мама, танец.
За пределами провинции пели военные песни дедушка кричал бокс бабушка кричала Май ссора~
В жизни есть игра, и мы с тобой переходим с работы на работу.
Иногда ты подавлен, иногда счастлив.
哮 免 избежать слишком громко смеяться удивительные 呒 знаю, что тень судьбы прижимаясь~
(Тайваньские детские стишки) один из жареных рисовых благовоний два жареных лука-порея
Три дробь четыре жареная рисовая мука
Пятеро из пяти генералов, шестеро из шести детей.
Семерка выглядит бестеневой восьмерка наполовину
Без тех же денег в прошлом искать день вместе
Младенцы учатся говорить с большими улыбками и сиськами
Солнце красное пламя пламя с людьми на дне твердой жизни надежда первых дней~
- В будущем у нас будет много денег, - сказал Макграт."
Нет цвета того же цвета для более позднего поколения
Ноги Любовь Костяная линия руки пшеница испуганный грязный будущий отдел нас ~
(Хакка детский стишок) цветок рапса цветок рапса заостренный низкий цветок рапса
Выбери два Руи, преврати дом в шлак хороших свекровей
(Аборигенный мандарин) Нару Ван Доу а-а-эй, откуда бы ты ни пришел.
Чтобы вместе охранять это прекрасное место.
Этот Луван Дойл, этот ах-Эй, ноги на одной земле.
Понимание друг друга способно измениться.