Текст и перевод песни 林姍姍 - 也许当时年纪少

也许当时年纪少

也许当时我们年纪少
也许因逃避人前嘲笑
也许通通都错了
其实爱情是太少
其实一直我仍然心痴
其实依然愿重头一次
其实不死的爱意唯愿你能尽快知
唯愿再和你天天都一起
唯愿今次尽情再不顾忌
唯愿跟你闯的天与地
踏每一步怀着趣味
怀着热情道出此心声
怀着希冀望能再相认
怀着一个不改的决定
在我心里面
唯独这段情

唯独你绝对明了此心
唯独你留下难忘的吻
唯独你始终对衬
唯愿再寻梦更深
唯愿再和你天天都一起
唯愿今次尽情再不顾忌
唯愿跟你闯的天与地
踏每一步怀着趣味
怀着热情道出此心声
怀着希冀望能再相认
怀着一个不改的决定
在我心里面
唯独这段情

唯愿再和你天天都一起
唯愿今次尽情再不顾忌
唯愿跟你闯的天与地
踏每一步怀着趣味
怀着热情道出此心声
怀着希冀望能再相认
怀着一个不改的决定
在我心里面
唯独这段情

Peut-être que nous étions jeunes à l'époque

Peut-être que nous étions jeunes à l'époque
Peut-être que nous avons fui les moqueries des autres
Peut-être que tout était faux
Peut-être que l'amour était trop rare
En fait, j'ai toujours été folle de toi
En fait, je voudrais recommencer
En fait, mon amour éternel, j'espère que tu le sauras bientôt
J'espère que nous pourrons être ensemble tous les jours
J'espère que cette fois, nous pourrons profiter pleinement de tout sans nous soucier de rien
J'espère que nous pourrons explorer le monde ensemble
Marcher à chaque pas avec plaisir
Parler avec passion de ce que je ressens
J'espère que nous pourrons nous retrouver
J'espère que je ne changerai pas d'avis
Dans mon cœur
C'est uniquement cet amour

Seul toi peux comprendre mon cœur
Seul toi me laisses un baiser inoubliable
Seul toi es toujours mon idéal
J'espère que nous pourrons rêver encore plus profondément
J'espère que nous pourrons être ensemble tous les jours
J'espère que cette fois, nous pourrons profiter pleinement de tout sans nous soucier de rien
J'espère que nous pourrons explorer le monde ensemble
Marcher à chaque pas avec plaisir
Parler avec passion de ce que je ressens
J'espère que nous pourrons nous retrouver
J'espère que je ne changerai pas d'avis
Dans mon cœur
C'est uniquement cet amour

J'espère que nous pourrons être ensemble tous les jours
J'espère que cette fois, nous pourrons profiter pleinement de tout sans nous soucier de rien
J'espère que nous pourrons explorer le monde ensemble
Marcher à chaque pas avec plaisir
Parler avec passion de ce que je ressens
J'espère que nous pourrons nous retrouver
J'espère que je ne changerai pas d'avis
Dans mon cœur
C'est uniquement cet amour