林姍姍 - 緣盡於此 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 林姍姍 - 緣盡於此




緣盡於此
Notre histoire s'arrête ici
寂寞跟漆黑相对视
La solitude et l'obscurité se regardent
绝望的小女子
Une petite femme désespérée
封锁旧日情义
Bloque les souvenirs d'amour
杜绝刻骨的小故事
Élimine les histoires touchantes
荡漾心间构思 为免不智
Je suis plongée dans mes pensées pour éviter la folie
缘尽至此 早有会意
Notre histoire s'arrête ici, je comprends
即使我知 淡忘却未易
Même si je sais que l'oubli est difficile
情话句子 洒脱合意
Des paroles d'amour, libre et satisfaisant
偶陈迷醉 交低我心身与热吻
Je me laisse aller à l'ivresse, je livre mon corps et mon âme à tes baisers
倦极的身影不禁问
Mon corps épuisé se demande
为什么不敢痛哭 即使得一个人
Pourquoi n'oses-tu pas pleurer, même si tu es seul
事实当伤心得过份
La réalité est que j'ai trop souffert
绝望充塞我心 没法解禁
Le désespoir emplit mon cœur, impossible à libérer
余下半生 失意在渗
Le reste de ma vie, la tristesse s'infiltre
刻骨铭心 绝情占部份
Inoubliable, l'indifférence occupe une part
无奈我心 总觉得合衬
Malgré tout, je sens que nous sommes faits l'un pour l'autre
纵被遗弃 始终强忍
Même abandonnée, je continue à supporter
等你步近
J'attends que tu t'approches
余下半生 失意在渗
Le reste de ma vie, la tristesse s'infiltre
刻骨铭心 绝情占部份
Inoubliable, l'indifférence occupe une part
无奈我心 总觉合衬
Malgré tout, je sens que nous sommes faits l'un pour l'autre
纵被遗弃 始终强忍
Même abandonnée, je continue à supporter
想你步近
J'espère que tu t'approcheras
End
Fin





Авторы: Mahmood Rumjahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.