Текст и перевод песни 林娜 - 大浪淘沙
史书记载着多少金戈铁马
History
records
so
many
battles
and
conquests,
烟云消散似大浪淘沙
Like
smoke
and
clouds,
they
vanish
like
the
big
waves
wash
away
the
sand,
英雄豪杰千古传颂成佳话
Heroes
and
warriors,
their
names
passed
down
through
the
ages
in
tales
of
legend,
战场上厮杀雄姿英发
On
the
battlefield,
they
fought
fiercely,
their
spirits
soaring,
田园里采菊东篱之下
In
the
countryside,
they
picked
chrysanthemums
beneath
the
eastern
hedge,
大浪淘沙风云变幻的天下
The
big
waves
wash
away
the
sand,
a
world
of
shifting
currents
and
change,
时光似快马
Time
flies
by
like
a
galloping
horse,
不给人太多思考的余暇
It
gives
us
little
time
to
ponder.
史书记载着多少金戈铁马
History
records
so
many
battles
and
conquests,
烟云消散似大浪淘沙
Like
smoke
and
clouds,
they
vanish
like
the
big
waves
wash
away
the
sand,
英雄豪杰千古传颂成佳话
Heroes
and
warriors,
their
names
passed
down
through
the
ages
in
tales
of
legend,
战场上厮杀雄姿英发
On
the
battlefield,
they
fought
fiercely,
their
spirits
soaring,
田园里采菊东篱之下
In
the
countryside,
they
picked
chrysanthemums
beneath
the
eastern
hedge,
大浪淘沙风云变幻的天下
The
big
waves
wash
away
the
sand,
a
world
of
shifting
currents
and
change,
时光似快马
Time
flies
by
like
a
galloping
horse,
不给人太多思考的余暇
It
gives
us
little
time
to
ponder.
Оцените перевод
1
包围
2 girl
3 洋溢
4 沉默的消散
5 沉默的
6 比金还真
7 比一比高
8 每次吵架
9 杯子
10 来对我说
11 有个机会
12 最后的最后
13 是不是
14 无法面对
15 斗艳
16 擦肩而过
17 推动离开
18 抵挡
19 打败
20 我要和你走到天荒地老
21 我只是特别爱你
22 成长中转站
23 想不了解
24 流进大脑
25 滴答声
26 爱上了你
27 爱上寂寞
28 自己的模样
29 纯洁的光芒
30 等你找到它
31 穿越的爱情
32 穿梭的生活
33 神秘电话
34 百变女侠
35 白开水的哲理
36 痴情的孩子
37 甜蜜的负荷
38 悲欢离合
39 爱这样足够
40 爱要怎么说
41 爱是真诚的
42 爱情的毒药
43 爱情的故事
44 爱情的余温
45 爱情梦一场
46 爱像一首歌
47 爱你是个圈套
48 爱也需要野蛮
49 爱下一个
50 爱让彼此成为知己
51 被爱伤过的人
52 总是过不完
53 必须的代价
54 别着急
55 黑色的夜
56 黑暗的吞噬
57 风过无痕
58 静脉
59 过眼云烟
60 记忆的书签
61 浮光影
62 景观
63 故事完结
64 恒心
65 对号入座
66 安眠
67 孩子王
68 孤独的背影
69 孤单上路
70 好想知道
71 古老公园
72 决意
73 仍是这样认真
74 仅此而已
75 十月风凉
76 参考
77 反射光
78 崩溃边缘
79 封存的吻痕
80 对爸说的话
81 对你说
82 奔向沉默
83 天空也为我哭
84 大浪淘沙
85 夜晚好梦
86 多样性
87 城市对话
88 忠诚留守
89 喜新厌旧
90 听说你爱的是她
91 向那火飞
92 向前飞
93 吃点苦
94 可能失去你
95 可怜的爱
96 变得寂寞
97 发票
98 发亮
99 反感
100 唱史
101 驱赶黑暗
102 风筝
103 难以预期
104 防护
105 错误多少天
106 那年那月多好
107 达到
108 豹纹女
109 读烂的书
2 girl
3 洋溢
4 沉默的消散
5 沉默的
6 比金还真
7 比一比高
8 每次吵架
9 杯子
10 来对我说
11 有个机会
12 最后的最后
13 是不是
14 无法面对
15 斗艳
16 擦肩而过
17 推动离开
18 抵挡
19 打败
20 我要和你走到天荒地老
21 我只是特别爱你
22 成长中转站
23 想不了解
24 流进大脑
25 滴答声
26 爱上了你
27 爱上寂寞
28 自己的模样
29 纯洁的光芒
30 等你找到它
31 穿越的爱情
32 穿梭的生活
33 神秘电话
34 百变女侠
35 白开水的哲理
36 痴情的孩子
37 甜蜜的负荷
38 悲欢离合
39 爱这样足够
40 爱要怎么说
41 爱是真诚的
42 爱情的毒药
43 爱情的故事
44 爱情的余温
45 爱情梦一场
46 爱像一首歌
47 爱你是个圈套
48 爱也需要野蛮
49 爱下一个
50 爱让彼此成为知己
51 被爱伤过的人
52 总是过不完
53 必须的代价
54 别着急
55 黑色的夜
56 黑暗的吞噬
57 风过无痕
58 静脉
59 过眼云烟
60 记忆的书签
61 浮光影
62 景观
63 故事完结
64 恒心
65 对号入座
66 安眠
67 孩子王
68 孤独的背影
69 孤单上路
70 好想知道
71 古老公园
72 决意
73 仍是这样认真
74 仅此而已
75 十月风凉
76 参考
77 反射光
78 崩溃边缘
79 封存的吻痕
80 对爸说的话
81 对你说
82 奔向沉默
83 天空也为我哭
84 大浪淘沙
85 夜晚好梦
86 多样性
87 城市对话
88 忠诚留守
89 喜新厌旧
90 听说你爱的是她
91 向那火飞
92 向前飞
93 吃点苦
94 可能失去你
95 可怜的爱
96 变得寂寞
97 发票
98 发亮
99 反感
100 唱史
101 驱赶黑暗
102 风筝
103 难以预期
104 防护
105 错误多少天
106 那年那月多好
107 达到
108 豹纹女
109 读烂的书
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.