斗艳 - 林娜перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
斗艳
Wetteifern der Schönheit
绚烂的夏天来到美丽大花园
Der
strahlende
Sommer
kommt
in
den
wunderschönen
Garten,
花蕊散发香气迎风扑面
Blütenstaub
verströmt
Duft,
der
einem
entgegenweht,
还有蜜蜂蝴蝶花丛中追赶
und
Bienen
und
Schmetterlinge
jagen
zwischen
den
Blumen.
一朵朵雍容华贵的牡丹
Eine
nach
der
anderen,
prächtige
und
elegante
Pfingstrosen,
粉红的杜鹃一片一片
rosa
Azaleen,
überall.
乱花迷人眼
不知疲倦
Die
vielen
Blumen
bezaubern
das
Auge,
unermüdlich.
花儿好似美人脸
Die
Blumen
gleichen
schönen
Frauengesichtern,
各有风韵浮现眼前
jede
mit
ihrem
eigenen
Charme,
der
vor
Augen
erscheint,
让人深深的眷恋
und
tiefe
Sehnsucht
in
mir
weckt.
绚烂的夏天来到美丽大花园
Der
strahlende
Sommer
kommt
in
den
wunderschönen
Garten,
花蕊散发香气迎风扑面
Blütenstaub
verströmt
Duft,
der
einem
entgegenweht,
还有蜜蜂蝴蝶花丛中追赶
und
Bienen
und
Schmetterlinge
jagen
zwischen
den
Blumen.
一朵朵雍容华贵的牡丹
Eine
nach
der
anderen,
prächtige
und
elegante
Pfingstrosen,
粉红的杜鹃一片一片
rosa
Azaleen,
überall.
乱花迷人眼
不知疲倦
Die
vielen
Blumen
bezaubern
das
Auge,
unermüdlich.
花儿好似美人脸
Die
Blumen
gleichen
schönen
Frauengesichtern,
各有风韵浮现眼前
jede
mit
ihrem
eigenen
Charme,
der
vor
Augen
erscheint,
让人深深的眷恋
und
tiefe
Sehnsucht
in
mir
weckt.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.