Текст и перевод песни 林娜 - 白开水的哲理
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
白开水的哲理
The Philosophy of Boiled Water
没有任何颜色也没有什么特别
It
has
no
color
and
nothing
special
除了口渴的时候
往往被人们忽略
Often
overlooked
by
people
except
when
thirsty
从没有想过它很轻易就会妥协
Never
thought
it
would
compromise
so
easily
只是知道
它最大的本领就是溶解
Only
to
know
that
its
greatest
ability
is
to
dissolve
我和它有一样的不特别
I'm
not
special
just
like
it
可是生活
带给我很多的色彩
But
life
gives
me
a
lot
of
colors
生活之中需要很多很多妥协
Life
requires
a
lot
of
compromises
这种妥协
不能用溶解的办法去解决
This
kind
of
compromise
cannot
be
solved
by
dissolving
天天面对
那就是一杯白开水
Facing
it
every
day
is
like
a
cup
of
boiled
water
它给我们的启示几人能体会
Few
people
can
realize
what
it
inspires
in
us
心的疲惫
深夜时候还不能入睡
The
fatigue
of
the
heart,
still
can't
fall
asleep
at
midnight
只愿我的心像那杯白开水
Just
wish
my
heart
to
be
like
that
cup
of
boiled
water
没有任何颜色也没有什么特别
It
has
no
color
and
nothing
special
除了口渴的时候
往往被人们忽略
Often
overlooked
by
people
except
when
thirsty
从没有想过它很轻易就会妥协
Never
thought
it
would
compromise
so
easily
只是知道
它最大的本领就是溶解
Only
to
know
that
its
greatest
ability
is
to
dissolve
我和它有一样的不特别
I'm
not
special
just
like
it
可是生活
带给我很多的色彩
But
life
gives
me
a
lot
of
colors
生活之中需要很多很多妥协
Life
requires
a
lot
of
compromises
这种妥协
不能用溶解的办法去解决
This
kind
of
compromise
cannot
be
solved
by
dissolving
天天面对
那就是一杯白开水
Facing
it
every
day
is
like
a
cup
of
boiled
water
它给我们的启示几人能体会
Few
people
can
realize
what
it
inspires
in
us
心的疲惫
深夜时候还不能入睡
The
fatigue
of
the
heart,
still
can't
fall
asleep
at
midnight
只愿我的心像那杯白开水
Just
wish
my
heart
to
be
like
that
cup
of
boiled
water
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.