Текст и перевод песни 林娜 - 白开水的哲理
没有任何颜色也没有什么特别
Здесь
нет
цвета
и
ничего
особенного
除了口渴的时候
往往被人们忽略
За
исключением
тех
случаев,
когда
вы
испытываете
жажду,
люди
часто
игнорируют
это
从没有想过它很轻易就会妥协
Никогда
не
думал,
что
это
так
легко
поддастся
компромиссу
只是知道
它最大的本领就是溶解
Просто
знайте,
что
его
величайшее
умение
- растворяться
我和它有一样的不特别
У
меня
есть
то
же
самое,
что
и
у
него,
ничего
особенного
可是生活
带给我很多的色彩
Но
жизнь
приносит
мне
много
красок
生活之中需要很多很多妥协
Жизнь
требует
многих,
очень
многих
компромиссов
这种妥协
不能用溶解的办法去解决
Такого
рода
компромисс
не
может
быть
решен
путем
роспуска
天天面对
那就是一杯白开水
Перед
ним
каждый
день
стоит
стакан
простой
воды
它给我们的启示几人能体会
Сколько
людей
могут
оценить
то
откровение,
которое
оно
нам
дает
心的疲惫
深夜时候还不能入睡
Измученное
сердце
не
может
заснуть
поздно
ночью.
只愿我的心像那杯白开水
Я
просто
хочу,
чтобы
мое
сердце
было
похоже
на
тот
стакан
с
простой
водой.
没有任何颜色也没有什么特别
Здесь
нет
цвета
и
ничего
особенного
除了口渴的时候
往往被人们忽略
За
исключением
тех
случаев,
когда
вы
испытываете
жажду,
люди
часто
игнорируют
это
从没有想过它很轻易就会妥协
Никогда
не
думал,
что
это
так
легко
поддастся
компромиссу
只是知道
它最大的本领就是溶解
Просто
знайте,
что
его
величайшее
умение
- растворяться
我和它有一样的不特别
У
меня
есть
то
же
самое,
что
и
у
него,
ничего
особенного
可是生活
带给我很多的色彩
Но
жизнь
приносит
мне
много
красок
生活之中需要很多很多妥协
Жизнь
требует
многих,
очень
многих
компромиссов
这种妥协
不能用溶解的办法去解决
Такого
рода
компромисс
не
может
быть
решен
путем
роспуска
天天面对
那就是一杯白开水
Перед
ним
каждый
день
стоит
стакан
простой
воды
它给我们的启示几人能体会
Сколько
людей
могут
оценить
то
откровение,
которое
оно
нам
дает
心的疲惫
深夜时候还不能入睡
Измученное
сердце
не
может
заснуть
поздно
ночью.
只愿我的心像那杯白开水
Я
просто
хочу,
чтобы
мое
сердце
было
похоже
на
тот
стакан
с
простой
водой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.