Текст и перевод песни 林娜 - 记忆的书签

记忆的书签

一点一滴的温柔
覆盖不了旧伤口
现在的好溶解不了
你说的那次分手
你的眼睛依然清透
仿佛写满爱的诉求
可我还是觉得和你的世界
断线好久
一次一次的回眸
找不到以前的感受
伤心太多只剩下忧愁

我在努力说服自己
原谅你曾追逐自由
却怕再次变成你的玩偶
伤心真的太久
用什么说服自己回头
我该如何让你明白我的难受
虽然我无法否认
还怀念你的双手
给过我温暖的肩头
伤心真的太久
用什么说服自己回头
我该如何让你明白我的难受
可我还是无法忘记
那段心破碎的时候
左右为难不知选择
怎样的以后

一次一次的回眸
找不到以前的感受
伤心太多只剩下忧愁
我在努力说服自己
原谅你曾追逐自由
却怕再次变成你的玩偶
伤心真的太久
用什么说服自己回头
我该如何让你明白我的难受
虽然我无法否认
还怀念你的双手
给过我温暖的肩头
伤心真的太久
用什么说服自己回头
我该如何让你明白我的难受

可我还是无法忘记
那段心破碎的时候
左右为难不知选择
怎样的以后

Bookmark of Memory

Every bit of tenderness
Can't cover the old wound
The present goodness can't dissolve
The break-up you mentioned
Your eyes are still clear
As if writing full of love's plea
But I still feel you and your world
Have been disconnected for a long time
Time and time again looking back
Can't find the old feeling
Too much sadness leaves only sorrow

I'm trying to convince myself
To forgive you for chasing freedom
But I'm afraid of becoming your plaything again
The sadness has really been too long
What can I use to convince myself to turn back?
How can I make you understand my pain?
Though I can't deny
I still miss your hands
That gave me a warm shoulder
The sadness has really been too long
What can I use to convince myself to turn back?
How can I make you understand my pain?
But I still can't forget
That period when my heart was broken
In a dilemma, not knowing what to choose
What kind of future

Time and time again looking back
Can't find the old feeling
Too much sadness leaves only sorrow
I'm trying to convince myself
To forgive you for chasing freedom
But I'm afraid of becoming your plaything again
The sadness has really been too long
What can I use to convince myself to turn back?
How can I make you understand my pain?
Though I can't deny
I still miss your hands
That gave me a warm shoulder
The sadness has really been too long
What can I use to convince myself to turn back?
How can I make you understand my pain?

But I still can't forget
That period when my heart was broken
In a dilemma, not knowing what to choose
What kind of future