过眼云烟 - 林娜 перевод на немецкий

过眼云烟

还记得那花灯下
留着我们最美的年华
我们牵着手许下
今生最美的牵挂
还记得那年夜空下
你的吻落在我的额发
温暖了我的世界
绽放了绚丽鲜花
你就是我要寻找的那个他
你是我最温暖的家
有你在身边一切都不怕
做个孩子不想长大

还记得那花灯下
留着我们最美的年华
我们牵着手许下
今生最美的牵挂
还记得那年夜空下
你的吻落在我的额发
温暖了我的世界
绽放了绚丽鲜花
你就是我要寻找的那个他
你是我最温暖的家
有你在身边一切都不怕
做个孩子不想长大
你就是我要寻找的那个他
你是我最温暖的家
有你在身边一切都不怕
做个孩子不想长大

Flüchtige Wolken

Ich erinnere mich noch an die Zeit unter den Laternen,
die unsere schönste Zeit festhielt.
Wir hielten Hände und versprachen uns
die schönste Verbindung für dieses Leben.
Ich erinnere mich noch an die Nacht unter dem Himmel,
als dein Kuss auf meine Stirn fiel.
Er erwärmte meine Welt
und ließ prächtige Blumen erblühen.
Du bist der Mann, den ich gesucht habe,
du bist mein wärmstes Zuhause.
Mit dir an meiner Seite fürchte ich nichts,
ich möchte ein Kind bleiben und nicht erwachsen werden.

Ich erinnere mich noch an die Zeit unter den Laternen,
die unsere schönste Zeit festhielt.
Wir hielten Hände und versprachen uns
die schönste Verbindung für dieses Leben.
Ich erinnere mich noch an die Nacht unter dem Himmel,
als dein Kuss auf meine Stirn fiel.
Er erwärmte meine Welt
und ließ prächtige Blumen erblühen.
Du bist der Mann, den ich gesucht habe,
du bist mein wärmstes Zuhause.
Mit dir an meiner Seite fürchte ich nichts,
ich möchte ein Kind bleiben und nicht erwachsen werden.
Du bist der Mann, den ich gesucht habe,
du bist mein wärmstes Zuhause.
Mit dir an meiner Seite fürchte ich nichts,
ich möchte ein Kind bleiben und nicht erwachsen werden.