Текст и перевод песни 林娜 - 驱赶黑暗

驱赶黑暗

我拉开窗帘仰望天际
湛蓝的天空一览无遗
清新的氧气把大脑充盈
烦恼仿佛消失无踪迹
驱赶黑暗原来这么容易
把自己封锁又是何必
快乐其实不会远离
只是需要一点点努力
驱赶黑暗原来这么容易
敞开心扉重新做自己
回头望望坎坷和荆棘
都能够微笑着去回忆

我拉开窗帘仰望天际
湛蓝的天空一览无遗
清新的氧气把大脑充盈
烦恼仿佛消失无踪迹
驱赶黑暗原来这么容易
把自己封锁又是何必
快乐其实不会远离
只是需要一点点努力
驱赶黑暗原来这么容易
敞开心扉重新做自己
回头望望坎坷和荆棘
都能够微笑着去回忆

Driving Away the Darkness

I draw open the curtains and gaze up at the sky,
The azure sky is boundless,
Fresh oxygen fills my mind,
Worries seem to vanish without a trace,
Driving away the darkness is so easy,
Why lock yourself away?
Happiness is never far away,
It just takes a little effort,
Driving away the darkness is so easy,
Open your heart and be yourself again,
Look back on the hardships and thorns,
You can remember them with a smile.

I draw open the curtains and gaze up at the sky,
The azure sky is boundless,
Fresh oxygen fills my mind,
Worries seem to vanish without a trace,
Driving away the darkness is so easy,
Why lock yourself away?
Happiness is never far away,
It just takes a little effort,
Driving away the darkness is so easy,
Open your heart and be yourself again,
Look back on the hardships and thorns,
You can remember them with a smile.