林子祥 - 加大碼 - перевод текста песни на немецкий

加大碼 - George Lamперевод на немецкий




加大碼
Übergröße
I gonna man-size愛
Ich werde Mannsgröße-Liebe
試過你便會笑著再步來
Hast du es probiert, wirst du lächelnd wiederkommen
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
Ich bringe sechshundert Säcke voller Jumbo-Größe wahrer Liebe
把你接待
Um dich zu empfangen
I gonna king-size愛
Ich werde King-Size-Liebe
我會暖著你 這夜到未來
Ich werde dich wärmen, diese Nacht bis in die Zukunft
世界再大也未夠載這個大碼愛海
Die Welt, egal wie groß, ist nicht groß genug, um dieses Übergrößen-Liebesmeer zu fassen
和為你加大碼的愛
Und die für dich gemachte Übergrößen-Liebe
未必可送給你 威猛鉆戒
Vielleicht kann ich dir keinen mächtigen Diamantring schenken
自知只夠錢買 微型小金釵
Ich weiß, ich habe nur Geld für eine winzige kleine goldene Haarnadel
但可給你的愛 尺碼保證夠大
Aber die Liebe, die ich dir geben kann, ihre Größe ist garantiert groß genug
內心因你闖進 所以震動快
Mein Herz schlägt schnell, weil du eingedrungen bist
外表都變古怪 完全不乖乖
Auch mein Äußeres wird seltsam, überhaupt nicht brav
大堆寬闊的愛 可把你也活埋
Ein großer Haufen breiter Liebe kann auch dich lebendig begraben
I gonna man-size愛
Ich werde Mannsgröße-Liebe
試過你便會笑著再步來
Hast du es probiert, wirst du lächelnd wiederkommen
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
Ich bringe sechshundert Säcke voller Jumbo-Größe wahrer Liebe
把你接待
Um dich zu empfangen
I gonna king-size愛
Ich werde King-Size-Liebe
我會暖著你 這夜到未來
Ich werde dich wärmen, diese Nacht bis in die Zukunft
世界再大也未夠載這個大碼愛海
Die Welt, egal wie groß, ist nicht groß genug, um dieses Übergrößen-Liebesmeer zu fassen
和為你加大碼的愛
Und die für dich gemachte Übergrößen-Liebe
大車不送給你 經濟欠狀態
Ein großes Auto schenke ich dir nicht, die Wirtschaftslage ist schlecht
自知只夠錢買 微型小車呔
Ich weiß, ich habe nur Geld für einen winzigen kleinen Autoreifen
但可給你的愛 尺碼保證夠大
Aber die Liebe, die ich dir geben kann, ihre Größe ist garantiert groß genug
熱的心我給你 它暖似熱帶
Ein heißes Herz gebe ich dir, es ist warm wie die Tropen
別將他棄於那 陳皮摩囉街
Wirf es nicht weg auf der Trödelstraße
大堆寬闊的愛 可把你也活埋
Ein großer Haufen breiter Liebe kann auch dich lebendig begraben
I gonna man-size愛
Ich werde Mannsgröße-Liebe
試過你便會笑著再步來
Hast du es probiert, wirst du lächelnd wiederkommen
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
Ich bringe sechshundert Säcke voller Jumbo-Größe wahrer Liebe
把你接待
Um dich zu empfangen
I gonna king-size愛
Ich werde King-Size-Liebe
我會暖著你 這夜到未來
Ich werde dich wärmen, diese Nacht bis in die Zukunft
世界再大也未夠載這個大碼愛海
Die Welt, egal wie groß, ist nicht groß genug, um dieses Übergrößen-Liebesmeer zu fassen
和為你加大碼的愛
Und die für dich gemachte Übergrößen-Liebe
I gonna man-size愛
Ich werde Mannsgröße-Liebe
試過你便會笑著再步來
Hast du es probiert, wirst du lächelnd wiederkommen
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
Ich bringe sechshundert Säcke voller Jumbo-Größe wahrer Liebe
把你接待
Um dich zu empfangen
I gonna king-size愛
Ich werde King-Size-Liebe
我會暖著你 這夜到未來
Ich werde dich wärmen, diese Nacht bis in die Zukunft
世界再大也未夠載這個大碼愛海
Die Welt, egal wie groß, ist nicht groß genug, um dieses Übergrößen-Liebesmeer zu fassen
和為你加大碼的愛
Und die für dich gemachte Übergrößen-Liebe
Man-size愛
Mannsgröße-Liebe
試過你便會笑著再步來
Hast du es probiert, wirst du lächelnd wiederkommen
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
Ich bringe sechshundert Säcke voller Jumbo-Größe wahrer Liebe
把你接待
Um dich zu empfangen
I gonna king-size愛
Ich werde King-Size-Liebe
我會暖著你 這夜到未來
Ich werde dich wärmen, diese Nacht bis in die Zukunft
世界再大也未夠載這個大碼愛海
Die Welt, egal wie groß, ist nicht groß genug, um dieses Übergrößen-Liebesmeer zu fassen
和為你加大碼的愛
Und die für dich gemachte Übergrößen-Liebe
Man-size愛
Mannsgröße-Liebe
試過你便會笑著再步來
Hast du es probiert, wirst du lächelnd wiederkommen
我會帶六百袋珍寶曬士的真愛
Ich bringe sechshundert Säcke voller Jumbo-Größe wahrer Liebe
把你接待
Um dich zu empfangen
I gonna king-size愛
Ich werde King-Size-Liebe





Авторы: Rod Temperton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.