Текст и перевод песни George Lam feat. Danny Chung, David Ling Jr & K. K. Wong - 每夜唱不停

每夜唱不停

一點點 一星星 似是眼睛
星的光 照向我 像來做燈
看看我 今天的歌 誰在聽

一絲絲 清風輕 腳步更輕
低聲哼 悄悄唱 像來和應
那軟軟 的歌聲 溫柔動聽

每夜唱不停 為了心中思緒沒法平
每夜唱不停 為要遲睡的心希望聽
每夜唱不停 讓那空虛感覺沒法停
每夜來伴你 盼望含睡的心相應

每夜每夜風裏唱 劃破空間穿過寧靜
盼望歌曲飄向你 願你的心給我和應
每夜唱不停 為那心中一串未了情
盼望陪伴你 去覓前面應走的路徑

一點點 一星星 似是眼睛
星的光 照向我 像來做燈
看看我 今天的歌 誰在聽

一絲絲 清風輕 腳步更輕
低聲哼 悄悄唱 像來和應
那軟軟 的歌聲 溫柔動聽

每夜每夜風裏唱 劃破空間穿過寧靜
盼望歌曲飄向你 願你的心給我和應
每夜唱不停 為那心中一串未了情
盼望陪伴你 去覓前面應走的路徑

每夜唱不停 為那心中一串未了情
盼望陪伴你 去覓前面應走的路徑

一點點 一星星 似是眼睛
星的光 照向我 像來做燈
看看我 今天的歌 誰在聽

一絲絲 清風輕 腳步更輕
低聲哼 悄悄唱 像來和應
那軟軟 的歌聲 溫柔動聽

Пою каждую ночь

Маленькие, как искорки, словно глаза,
Звёздный свет падает на меня, будто освещая,
Смотрит, кто слушает мою песню сегодня.

Лёгкий ветерок, лёгкие шаги,
Тихо напеваю, тихо пою, словно вторя ему,
Этот нежный голос, ласковый и приятный.

Пою каждую ночь, потому что мысли в моей душе не могут успокоиться,
Пою каждую ночь, для тех сердец, что поздно ложатся спать и хотят послушать,
Пою каждую ночь, чтобы это чувство пустоты не могло остановиться,
Пою каждую ночь рядом с тобой, надеясь, что твоё сонное сердце отзовётся.

Каждую ночь пою на ветру, разрывая пространство, пронзая тишину,
Надеюсь, что песня долетит до тебя, и твоё сердце откликнется мне,
Пою каждую ночь из-за той череды неразрешённых чувств в моём сердце,
Надеюсь сопровождать тебя, чтобы найти путь, по которому тебе следует идти.

Маленькие, как искорки, словно глаза,
Звёздный свет падает на меня, будто освещая,
Смотрит, кто слушает мою песню сегодня.

Лёгкий ветерок, лёгкие шаги,
Тихо напеваю, тихо пою, словно вторя ему,
Этот нежный голос, ласковый и приятный.

Каждую ночь пою на ветру, разрывая пространство, пронзая тишину,
Надеюсь, что песня долетит до тебя, и твоё сердце откликнется мне,
Пою каждую ночь из-за той череды неразрешённых чувств в моём сердце,
Надеюсь сопровождать тебя, чтобы найти путь, по которому тебе следует идти.

Пою каждую ночь из-за той череды неразрешённых чувств в моём сердце,
Надеюсь сопровождать тебя, чтобы найти путь, по которому тебе следует идти.

Маленькие, как искорки, словно глаза,
Звёздный свет падает на меня, будто освещая,
Смотрит, кто слушает мою песню сегодня.

Лёгкий ветерок, лёгкие шаги,
Тихо напеваю, тихо пою, словно вторя ему,
Этот нежный голос, ласковый и приятный.