林宇中 - 主题曲 - перевод текста песни на немецкий

主题曲 - 林宇中перевод на немецкий




主题曲
Titelsong
回忆的声音 播在眼里
Der Klang der Erinnerung spielt in meinen Augen
像是一首旋律 多么美丽
Wie eine Melodie, so wunderschön
那时我很肯定 你是我唯一
Damals war ich mir ganz sicher, du warst meine Einzige
眨个眼我们就各分东西
Ein Wimpernschlag und wir gingen getrennte Wege
再说我爱你 泪把心占据
Sag ich wieder "Ich liebe dich", erfüllen Tränen mein Herz
却有些甜蜜 让伤心被允许
Doch da ist etwas Süße, die den Schmerz erlaubt
说过的话语 做过的事情
Die gesprochenen Worte, die getanen Dinge
像歌曲 陪我每个冬季
Wie Lieder begleiten sie mich jeden Winter
纪念着我和你相爱这主题
Gedenken an das Thema unserer Liebe
时间早已忘记 分手时候的无情
Die Zeit hat die Gefühlskälte der Trennung längst vergessen
你给的美好回忆 让我有怀念的勇气
Die schönen Erinnerungen, die du mir gabst, geben mir den Mut zur Nostalgie
回忆的声音 播在眼里
Der Klang der Erinnerung spielt in meinen Augen
像是一首旋律 多么美丽
Wie eine Melodie, so wunderschön
那时我很肯定 你是我唯一
Damals war ich mir ganz sicher, du warst meine Einzige
眨个眼我们就各分东西
Ein Wimpernschlag und wir gingen getrennte Wege
再说我爱你 泪把心占据
Sag ich wieder "Ich liebe dich", erfüllen Tränen mein Herz
却有些甜蜜 让伤心被允许
Doch da ist etwas Süße, die den Schmerz erlaubt
说过的话语 做过的事情
Die gesprochenen Worte, die getanen Dinge
像歌曲 陪我每个冬季
Wie Lieder begleiten sie mich jeden Winter
纪念着我和你相爱这主题
Gedenken an das Thema unserer Liebe
时间早已忘记 分手时候的无情
Die Zeit hat die Gefühlskälte der Trennung längst vergessen
你给的美好回忆 让我有怀念的勇气
Die schönen Erinnerungen, die du mir gabst, geben mir den Mut zur Nostalgie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.