林宇中 - 至少爱过 - перевод текста песни на немецкий

至少爱过 - 林宇中перевод на немецкий




至少爱过
Zumindest geliebt
美过 醒过 被暖和过
Träume, schön gewesen, aufgewacht, gewärmt worden
手缩着 头点着 我还能跟谁爱过
Hände zurückgezogen, Kopf nickend, wen könnte ich noch lieben?
忍过 伤过 还是存不过
Schmerz, ertragen, verletzt, doch er bleibt bestehen
空等着笑容 时间太足够
Vergeblich auf ein Lächeln wartend, Zeit ist mehr als genug
愈合不了的叫人难受
Was nicht heilen kann, macht es schwer erträglich
至少我爱过 泪不嫌太多
Zumindest habe ich geliebt, keine Träne ist zu viel
就为了那些快乐幸福的念头
Nur wegen der Gedanken an Glück und Freude
心碎了以后 手怎么紧扣
Nachdem das Herz gebrochen ist, wie sollen sich Hände noch halten?
一个不小心就牵断了手指头
Eine Unachtsamkeit, und schon sind die Finger auseinandergerissen
至少我爱过 寂寞算什么
Zumindest habe ich geliebt, was macht schon die Einsamkeit?
尽管你体温不会再温暖着我
Auch wenn deine Körperwärme mich nicht mehr wärmen wird
只是有时候 夜深的时候
Nur manchmal, wenn die Nacht tief ist
忍过 伤过 还是存不过
Schmerz, ertragen, verletzt, doch er bleibt bestehen
空等着笑容 时间太足够
Vergeblich auf ein Lächeln wartend, Zeit ist mehr als genug
愈合不了的叫人难受
Was nicht heilen kann, macht es schwer erträglich
至少我爱过 泪不嫌太多
Zumindest habe ich geliebt, keine Träne ist zu viel
就为了那些快乐幸福的念头
Nur wegen der Gedanken an Glück und Freude
心碎了以后 手怎么紧扣
Nachdem das Herz gebrochen ist, wie sollen sich Hände noch halten?
一个不小心就牵断了手指头
Eine Unachtsamkeit, und schon sind die Finger auseinandergerissen
至少我爱过 寂寞算什么
Zumindest habe ich geliebt, was macht schon die Einsamkeit?
尽管你体温不会再温暖着我
Auch wenn deine Körperwärme mich nicht mehr wärmen wird
只是有时候 夜深的时候
Nur manchmal, wenn die Nacht tief ist
至少我爱过 泪不嫌太多
Zumindest habe ich geliebt, keine Träne ist zu viel
就为了那些快乐幸福的念头
Nur wegen der Gedanken an Glück und Freude
心碎了以后 手怎么紧扣
Nachdem das Herz gebrochen ist, wie sollen sich Hände noch halten?
一个不小心就牵断了手指头
Eine Unachtsamkeit, und schon sind die Finger auseinandergerissen
至少我爱过 寂寞算什么
Zumindest habe ich geliebt, was macht schon die Einsamkeit?
尽管你体温不会再温暖着我
Auch wenn deine Körperwärme mich nicht mehr wärmen wird
只是有时候 夜深的时候
Nur manchmal, wenn die Nacht tief ist
至少爱过
Zumindest geliebt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.