Fly my way - OT: I need your love - 林宥嘉 перевод на французский

Fly my way - OT: I need your love

身體變得輕了 就準備要起飛
愛是我的入場券 陪我遠走高飛
踏上彩虹浮潛 健步如飛
我們沒有翅膀 卻能不翼而飛

I need your love
可是 我有我世界
I need your love
I'm gonna fly my way

I need your love
飛向自己的highway
I need your love
You're gonna fly my way

飛到夢境的疆界 打開了新視野
從雲端俯瞰世界 有一種朦朧的美
一邊華麗探險 一邊空中約會
需要你的愛給我 更完美的航線

I need your love
可是 我有我世界
I need your love
I'm gonna fly my way

I need your love
飛向自己的highway
I need your love
I'm gonna fly my way

(Fly my way together)
(Fly with me, you will free)
(You will see, fly my way together)

I need your love
I need your love

I need your love
飛向自己的highway
I need your love
You're gonna fly my way

I need your love (I need your love)
可是 我有我世界
I need your love
I'm gonna fly my way

I need your love (I need your love, I need your love)
飛向自己的highway
I need your love
You're gonna fly my way

I need your love

Fly my way - OT: J'ai besoin de ton amour

Mon corps est devenu léger, prêt à s'envoler
L'amour est mon billet d'entrée, accompagne-moi dans mon envol
Je marche sur l'arc-en-ciel, je vole à toute vitesse
Nous n'avons pas d'ailes, mais nous pouvons voler sans elles

J'ai besoin de ton amour
Mais j'ai mon propre monde
J'ai besoin de ton amour
Je vais voler à ma façon

J'ai besoin de ton amour
Volant sur ma propre autoroute
J'ai besoin de ton amour
Tu vas voler à ma façon

Volant vers les frontières du rêve, j'ouvre de nouvelles perspectives
Du haut des nuages, je contemple le monde, une beauté vaporeuse
Exploration extravagante d'un côté, rendez-vous aérien de l'autre
J'ai besoin de ton amour pour me donner une trajectoire plus parfaite

J'ai besoin de ton amour
Mais j'ai mon propre monde
J'ai besoin de ton amour
Je vais voler à ma façon

J'ai besoin de ton amour
Volant sur ma propre autoroute
J'ai besoin de ton amour
Je vais voler à ma façon

(Voler à notre façon ensemble)
(Vole avec moi, tu seras libre)
(Tu verras, voler à notre façon ensemble)

J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour

J'ai besoin de ton amour
Volant sur ma propre autoroute
J'ai besoin de ton amour
Tu vas voler à ma façon

J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin de ton amour)
Mais j'ai mon propre monde
J'ai besoin de ton amour
Je vais voler à ma façon

J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour)
Volant sur ma propre autoroute
J'ai besoin de ton amour
Tu vas voler à ma façon

J'ai besoin de ton amour