Текст и перевод песни Yoga Lin - Syrup (Live)

Syrup (Live)

Oh-ooh, oh-ooh
Ooh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh

Once upon a sunny day
You made an oath for this love
I never tried believing
If you'd ever stray from this love
Oh-ooh, oh-ooh
Ooh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh

Never dare to leave me
If you did, you did for this love
This I know, I know it so
Though I can't bare to be provoked
Oh, I know you're a sweet, good girl
Best in all the world

Baby, please, and, baby, please, we can get down
Oh, we can get down
Sorry, once again
Baby, please, and, baby, please, we can get down
Oh, we can get down
Sorry, once again

Though you've gone, go on and try be with anybody else
But no one will ever love you
They will see you through and through
Oh, I know you're a sweet, good girl
Best in all the world, yeah

Baby, please, and, baby, please, we can get down
Oh, we can get down
Sorry, once again
Baby, please, and, baby, please, we can get down
Oh, you come around
Sorry, once again

You're my sweet, good girl
Best in all the world, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Baby, please, and, baby, please, we can get down
Oh, we can get down
Sorry once again
Baby, please, and, baby, please, we can get down
Oh, you'll come around
Or you will be sorry, sorry once again

Na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na-na
Sorry once a—
跟我一起 na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na-na
Sorry, once again
Once a—, once a—, once again

斷弦了

Sirop (En direct)

Oh-ooh, oh-ooh
Ooh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh

Il était une fois, un jour ensoleillé
Tu as fait serment pour cet amour
Je n'ai jamais essayé de croire
Si tu te détournerais un jour de cet amour
Oh-ooh, oh-ooh
Ooh-ooh, ooh
Oh-ooh, oh-ooh, ooh

N'ose jamais me quitter
Si tu le faisais, tu le ferais pour cet amour
Je le sais, je le sais
Bien que je ne puisse pas supporter d'être provoqué
Oh, je sais que tu es une fille douce et gentille
La meilleure au monde

Bébé, s'il te plaît, et, bébé, s'il te plaît, on peut s'ambiancer
Oh, on peut s'ambiancer
Désolé, encore une fois
Bébé, s'il te plaît, et, bébé, s'il te plaît, on peut s'ambiancer
Oh, on peut s'ambiancer
Désolé, encore une fois

Même si tu es partie, vas-y, essaie d'être avec quelqu'un d'autre
Mais personne ne t'aimera jamais
Ils te verront à travers et à travers
Oh, je sais que tu es une fille douce et gentille
La meilleure au monde, ouais

Bébé, s'il te plaît, et, bébé, s'il te plaît, on peut s'ambiancer
Oh, on peut s'ambiancer
Désolé, encore une fois
Bébé, s'il te plaît, et, bébé, s'il te plaît, on peut s'ambiancer
Oh, tu reviens
Désolé, encore une fois

Tu es ma fille douce et gentille
La meilleure au monde, ouais-ouais-ouais-ouais-ouais

Bébé, s'il te plaît, et, bébé, s'il te plaît, on peut s'ambiancer
Oh, on peut s'ambiancer
Désolé encore une fois
Bébé, s'il te plaît, et, bébé, s'il te plaît, on peut s'ambiancer
Oh, tu reviendras
Ou tu seras désolée, désolée encore une fois

Na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na-na
Désolé une fo—
Chante avec moi na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na-na
Désolé, encore une fois
Une fo—, une fo—, encore une fois

Cordes cassées