Текст и перевод песни 林宥嘉 - 兜圈

玩玩積木 換換座位
聽聽唱片 又輪迴了幾遍
騎騎單車 盪盪鞦韆
看看雲堆 還要吹散幾遍
喔 不知不覺 已走了多遠
妳打呵欠 我遊花園
差一點多ㄧ些

路過了學校花店 荒野到海邊
有一種浪漫的愛 是浪費時間
徘徊到繁華世界
才發現妳背影 平凡得特別
繞過了城外邊界 還是沒告別
愛錯過了太久 反而錯的完美無缺
幸福兜了ㄧ個圈

想去的終點
就在原點

聊聊是非 吐吐苦水
喋喋不休是時候談風月
等待誤會 熬成約會
重新定位要成為妳的誰
喔 不知不覺 已走了多遠
妳打呵欠 我遊花園
差一點多ㄧ些

路過了學校花店 荒野到海邊
有一種浪漫的愛 是浪費時間
徘徊到繁華世界
才發現妳背影 平凡得特別
繞過了城外邊界 還是沒告別
愛錯過了太久 反而錯得完美無缺
幸福兜了ㄧ個圈

想起來好像昨天 我們初次見面
想不起很久以前 少了妳在身邊
謝謝妳陪我迷途樂園
繞了ㄧ個圈 才體會 這樣的迂迴
多麼可貴 Oh

學校花店 荒野到海邊
有一種浪漫的愛 是浪費時間
徘徊到繁華世界
才發現妳背影 平凡得特別
繞過了城外邊界 還是沒告別
愛錯過了太久 反而錯得完美無缺
幸福兜了ㄧ個圈

那些美好的兜圈
讓回憶值得懷念

Играйте со строительными блоками и меняйте места
Прослушайте запись и перевоплотитесь несколько раз
Езда на велосипеде и качание на качелях
Посмотрите на облака и несколько раз сдуйте их
О, как далеко ты продвинулся, прежде чем я узнал об этом?
Ты зеваешь, а я плаваю в саду.
Почти больше

Я прошел мимо школьного цветочного магазина и направился к пляжу.
Существует своего рода романтическая любовь, которая является пустой тратой времени
Блуждая в шумном мире
Только для того, чтобы обнаружить, что твоя спина такая обычная и особенная
Я обошел границу за городом и все еще не попрощался.
Любви не хватало слишком долго, но это неправильно и идеально.
Счастье ходило по кругу

Конечная точка, к которой я хочу добраться
Прямо в начале координат

Говорите о добре и зле, выплевывайте горькую воду.
Пришло время поболтать о Фэнъюэ
Ожидая, когда недоразумение перерастет в свидание
Измените положение, кем вы хотите быть
О, как далеко ты продвинулся, прежде чем я узнал об этом?
Ты зеваешь, а я плаваю в саду.
Почти больше

Я прошел мимо школьного цветочного магазина и направился к пляжу.
Существует своего рода романтическая любовь, которая является пустой тратой времени
Блуждая в шумном мире
Только для того, чтобы обнаружить, что твоя спина такая обычная и особенная
Я обошел границу за городом и все еще не попрощался.
Любви не хватало слишком долго, но это совершенно неправильно.
Счастье ходило по кругу

Думая об этом, кажется, что вчера мы впервые встретились
Я не могу вспомнить, что было давным-давно без тебя рядом со мной.
Спасибо, что сопровождали меня в Потерянный рай
Потребовался круг, чтобы испытать такой обход
Как ценно О

Школьный цветочный магазин, недалеко от пляжа
Существует своего рода романтическая любовь, которая является пустой тратой времени
Блуждая в шумном мире
Только для того, чтобы обнаружить, что твоя спина такая обычная и особенная
Я обошел границу за городом и все еще не попрощался.
Любви не хватало слишком долго, но это совершенно неправильно.
Счастье ходило по кругу

Эти красивые круги
Сделайте воспоминания достойными того, чтобы их запомнили