Текст и перевод песни 林宥嘉 - 全世界誰傾聽你

全世界誰傾聽你

多希望有一个像你的人
但黄昏跟清晨无法相认
雨停了 歌停了 风继续
雨伞又遗落原地

多希望你就是最后的人
但年轮和青春不忍相认
一盏灯 一座城 找一人
一路的颠沛流离

从你的全世界路过
把全盛的我都活过
请往前走 不必回头
在终点等你的人会是我

多希望你就是最后的人
但年轮和青春不忍相认
一盏灯 一座城 找一人
一路的颠沛流离

从你的全世界路过
把全盛的爱都活过
我始终没说 不增加你负荷
最后等你的人是我

从你的全世界路过
把全盛的我都活过
请往前走 不必回头
在终点等你的人会是我

你爱默默倾听全世界
全世界谁倾听你
一朵一朵一首一首的 曾经

从你的全世界路过
把全盛的爱都活过
我始终没说 不增加你负荷
最后等你的人是我

从你的全世界路过
把全盛的我都活过
请往前走 不必回头
在终点等你的人会是我

请往前走 不必回头
在终点等你的人会是我

Весь мир, кто слушает тебя

Как хотелось бы, чтобы был кто-то, как ты
Но сумерки и рассвет не могут узнавать друг друга
Дождь кончился, песня кончилась, ветер продолжает дуть
Зонт снова забыт на том же месте

Как хотелось бы, чтобы ты была последней
Но годы и молодость не могут примириться
Один фонарь, один город, ищу одну тебя
Весь этот путь скитаний и лишений

Прошел через весь твой мир
Прожил весь свой расцвет
Иди вперед, не оглядывайся
В конце пути тебя буду ждать я

Как хотелось бы, чтобы ты была последней
Но годы и молодость не могут примириться
Один фонарь, один город, ищу одну тебя
Весь этот путь скитаний и лишений

Прошел через весь твой мир
Прожил всю свою любовь в расцвете
Я так и не сказал, чтобы не обременять тебя
В конце концов, жду тебя я

Прошел через весь твой мир
Прожил весь свой расцвет
Иди вперед, не оглядывайся
В конце пути тебя буду ждать я

Ты любишь молча слушать весь мир
Весь мир, кто слушает тебя?
Цветок за цветком, песня за песней, все былое

Прошел через весь твой мир
Прожил всю свою любовь в расцвете
Я так и не сказал, чтобы не обременять тебя
В конце концов, жду тебя я

Прошел через весь твой мир
Прожил весь свой расцвет
Иди вперед, не оглядывайся
В конце пути тебя буду ждать я

Иди вперед, не оглядывайся
В конце пути тебя буду ждать я