就在今夜 - Live - 林宥嘉перевод на русский

就在今夜 - Live

Прямо этой ночью - Live

就在今夜我要悄悄離去

Прямо этой ночью я тихо уйду,

因為你曾說過你對我感覺不再溫柔

Потому что ты сказала, что твои чувства ко мне охладели.

就在今夜我要說一句話

Прямо этой ночью я скажу лишь одно,

也許你不相信可是我願你記得這句話

Возможно, ты не поверишь, но я хочу, чтобы ты запомнила эти слова.

這句話就是我想你雖然你已經不愛我

Эти слова — я скучаю по тебе, хотя ты меня больше не любишь.

就在今夜我要離去就在今夜一樣想你

Прямо этой ночью я уйду, но прямо этой ночью я буду также скучать по тебе.

雖然心中難過但面對你的溫柔

Хотя мне тяжело на сердце, но перед лицом твоей нежности

只能輕輕留下一句我想你

Я могу лишь тихо прошептать: "Я скучаю по тебе".

就在今夜我要離去就在今夜一樣想你

Прямо этой ночью я уйду, но прямо этой ночью я буду также скучать по тебе.

雖然心中難過但面對你的溫柔

Хотя мне тяжело на сердце, но перед лицом твоей нежности

只能輕輕留下一句我想你

Я могу лишь тихо прошептать: "Я скучаю по тебе".

就在今夜我要悄悄離去

Прямо этой ночью я тихо уйду,

因為你曾說過你對我感覺不再溫柔

Потому что ты сказала, что твои чувства ко мне охладели.

就在今夜我要說一句話

Прямо этой ночью я скажу лишь одно,

也許你不相信但是我願你記得這句話

Возможно, ты не поверишь, но я хочу, чтобы ты запомнила эти слова.

Do Lu Lu...

Ду лу лу...

這句話就是我想你雖然你已經不愛我

Эти слова — я скучаю по тебе, хотя ты меня больше не любишь.

就在今夜我要離去就在今夜一樣想你

Прямо этой ночью я уйду, но прямо этой ночью я буду также скучать по тебе.

雖然心中難過但面對你的溫柔

Хотя мне тяжело на сердце, но перед лицом твоей нежности

只能輕輕留下一句我想你

Я могу лишь тихо прошептать: "Я скучаю по тебе".

就在今夜我要離去就在今夜一樣想你

Прямо этой ночью я уйду, но прямо этой ночью я буду также скучать по тебе.

雖然心中難過但面對你的溫柔

Хотя мне тяжело на сердце, но перед лицом твоей нежности

只能輕輕留下一句我想你

Я могу лишь тихо прошептать: "Я скучаю по тебе".

就在今夜我要離去就在今夜一樣想你

Прямо этой ночью я уйду, но прямо этой ночью я буду также скучать по тебе.

雖然心中難過但面對你的溫柔

Хотя мне тяжело на сердце, но перед лицом твоей нежности

只能輕輕留下一句

Я могу лишь тихо прошептать:

我想

Скучаю

我想

Скучаю

Na...

На...

想你想你想你想你