Текст и перевод песни Yoga Lin - 慢一點 - Live

慢一點 - Live

坐著說 站著說 妳想要 說什麼
音量怎麼這樣微弱 空氣都不振動 哈

妳看我 看什麼 我不是 常常說
我要運動我在減重 妳不要再問我
晚餐要吃什麼

我要聽妳說 能不能告訴我
借給妳我耳朵 說 說 說

我要聽妳說 能不能告訴我
妳說了什麼 我好像聽過

快點說 快點說 說妳覺得我真的不錯
我是我 妳愛我 多麼高興妳認識我

我要聽妳說 能不能告訴我 畫面這麼生動 妳在說什麼
我要聽妳說 能不能告訴我 大門忘了鎖 思緒在漫遊

我要聽妳說 妳說了什麼 我在看妳說 妳說了好多
我要聽妳說 我在看妳說

試試對鏡子說 看妳自已懂不懂 反正妳也總是說 走 走 排隊的人多
Sorry我聽不懂 下個人也許會懂 開口閉口都在折磨我 該怎麼接收

我不能接收 我不能接受

花如果一夜之間 開成花園
麥如果兩天釀成 十二年
是很方便 但我們 又不是 沒時間
要這麼方便 人幹嘛 要活這 幾十年

別急著抵達終點 過程才是關鍵
是那些瑣碎細節 才最值得紀念

就讓我們慢一點 光陰已經似箭 多危險
就請明天慢一點 每天度日如年 多新鮮

夢如果上網下載 就能實現
愛如果按下按鍵 就永遠
是很方便 但這樣 會不會 太可憐
要這麼隨便 把人生 弄得像 一碗泡麵

別急著跳到結尾 錯過美好迂迴
沒無關痛癢情節 結局就不珍貴

就讓我們慢一點 光陰已經似箭 多危險
就請明天慢一點 每天度日如年 多新鮮

慢一點 慢一點 留時間 給時間 慢一點 慢一點 叫明天 等幾天
慢一點 慢一點 陪時間 盪鞦韆 慢一點 慢一點 約從前 明天見

Медленнее - Live

Сидя говоришь, стоя говоришь, что хочешь сказать?
Почему так тихо? Воздух даже не дрожит, ха.

Смотришь на меня, на что смотришь? Разве я не говорю постоянно,
Что я занимаюсь спортом, я худею, не спрашивай меня больше,
Что будем есть на ужин.

Я хочу услышать тебя, можешь рассказать мне?
Одолжу тебе свои уши, говори, говори, говори.

Я хочу услышать тебя, можешь рассказать мне?
Ты что-то сказала, я, кажется, это уже слышал.

Быстрее говори, быстрее говори, что я тебе действительно нравлюсь.
Я это я, ты любишь меня, как же я рад, что ты меня знаешь.

Я хочу услышать тебя, можешь рассказать мне? Картина такая живая, что ты говоришь?
Я хочу услышать тебя, можешь рассказать мне? Дверь забыл запереть, мысли блуждают.

Я хочу услышать тебя, что ты сказала? Я смотрю, как ты говоришь, ты так много говоришь.
Я хочу услышать тебя, я смотрю, как ты говоришь.

Попробуй сказать зеркалу, посмотри, поймёшь ли ты сама, ведь ты всегда говоришь: "Идём, идём, очередь большая".
Извини, я не понимаю. Следующий, может быть, поймёт. Открываешь рот, закрываешь рот — только мучаешь меня, как мне это воспринимать?

Я не могу воспринимать, я не могу принять.

Если бы цветы за одну ночь распустились в сад,
Если бы пшеница за два дня созрела за двенадцать лет,
Было бы удобно, но у нас же есть время.
Зачем такая спешка? Люди зачем живут эти десятилетия?

Не спеши достичь финала, процесс — вот что важно.
Именно эти мелкие детали больше всего достойны памяти.

Давай будем медленнее, время летит, как стрела, как опасно.
Пусть завтра будет медленнее, каждый день, как год, как свежо.

Если бы мечты можно было скачать из интернета и осуществить,
Если бы любовь можно было включить одним нажатием кнопки навсегда,
Было бы удобно, но разве это не слишком жалко?
Зачем так небрежно обращаться с жизнью, превращая её в чашку лапши быстрого приготовления?

Не спеши перепрыгнуть к концу, пропустишь прекрасные повороты.
Без незначительных, щемящих сердце деталей, финал не будет ценным.

Давай будем медленнее, время летит, как стрела, как опасно.
Пусть завтра будет медленнее, каждый день, как год, как свежо.

Медленнее, медленнее, дай время времени. Медленнее, медленнее, пусть завтра подождет несколько дней.
Медленнее, медленнее, проведи время, качаясь на качелях. Медленнее, медленнее, давай, как раньше, увидимся завтра.