我是一隻魚 - Live - 林宥嘉 перевод на немецкий

我是一隻魚 - Live

可不可以不想你
我需要振作一下
七八九月的天氣
像我和你需要下一場雨
需要你 我是一隻魚
水里的空氣
是你小心眼和壞脾氣
沒有你 像離開水的魚
快要活不下去
不能在一起游來游去

能不能讓你清醒
愛是快樂的事情
我只有真心而已
世界末日我都不會離去
需要你 我是一隻魚
水里的空氣
是你小心眼和壞脾氣
沒有你 像離開水的魚
快要活不下去
不能在一起游來游去

我是一隻站在岸上的魚
如何能忘記曾經活在海裡
曾經我活在你的生命
哦耶耶耶 需要你 我是一隻魚
水里的空氣
是你小心眼和壞脾氣
沒有你 像離開水的魚
快要活不下去
為什麼不能在一起
需要你 我是一隻魚
水里的空氣
是你小心眼和壞脾氣
沒有你 像離開水的魚
快要活不下去
不能在一起游來游去

Ich bin ein Fisch - Live

Darf ich nicht an dich denken müssen?
Ich brauche Aufmunterung
Das Wetter von Juli, August, September
Wie wir, braucht es einen Regen
Ich brauch dich, ich bin ein Fisch
Die Luft im Wasser
Ist deine Eifersucht und schlechte Laune
Ohne dich, wie ein Fisch ohne Wasser
Dem das Überleben schwerfällt
Können nicht zusammen umherschwimmen

Kannst du zur Besinnung kommen?
Liebe ist voller Freude
Ich hab nichts als Aufrichtigkeit
Selbst zum Weltende bleib ich
Ich brauch dich, ich bin ein Fisch
Die Luft im Wasser
Ist deine Eifersucht und schlechte Laune
Ohne dich, wie ein Fisch ohne Wasser
Dem das Überleben schwerfällt
Können nicht zusammen umherschwimmen

Ich bin ein Fisch, der am Ufer steht
Wie vergesse ich das Leben im Meer?
Einst lebte ich in deinem Leben
Oh yeah yeah, ich brauch dich, ich bin ein Fisch
Die Luft im Wasser
Ist deine Eifersucht und schlechte Laune
Ohne dich, wie ein Fisch ohne Wasser
Dem das Überleben schwerfällt
Warum können wir nicht zusammen sein?
Ich brauch dich, ich bin ein Fisch
Die Luft im Wasser
Ist deine Eifersucht und schlechte Laune
Ohne dich, wie ein Fisch ohne Wasser
Dem das Überleben schwerfällt
Können nicht zusammen umherschwimmen