Yoga Lin - 突然想起你 - Live - перевод текста песни на французский

突然想起你 - Live - 林宥嘉перевод на французский




突然想起你 - Live
Soudain, je me suis souvenu de toi - Live
一个人的夜
Une nuit seul
我的心 应该放在哪里
Mon cœur, devrait-il être ?
想念着你
En pensant à toi
我的念头应该想到哪里
Mes pensées devraient aller ?
有什么方法 让两个人不分离
Y a-t-il un moyen que nous ne soyons pas séparés ?
都是因为那灯泡
C'est à cause de cette ampoule
突然闪了一下于是想起你
Elle a soudainement clignoté, et je me suis souvenu de toi
怕你 还没休息
J'espère que tu n'es pas encore au lit
都是因为这场雨
C'est à cause de cette pluie
忽然间下的那么大怕来不及
Elle a soudainement commencé à tomber si fort, j'ai peur qu'il soit trop tard
跟你 走在一起
Pour marcher avec toi
一个人的夜
Une nuit seul
我的心 应该放在哪里
Mon cœur, devrait-il être ?
拥抱过后
Après l'étreinte
我的双手应该放在哪里
Mes mains, devraient-elles être ?
我始终学不会控制 我的呼吸
Je n'arrive pas à contrôler ma respiration
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
Sur la vitre, je souffle ton beau nom
寂寞来袭
La solitude arrive
旧雨衣 到底放在哪里
Mon vieux imperméable, est-il ?
想念着你
En pensant à toi
我的念头应该想到哪里
Mes pensées devraient aller ?
有什么方法 让两个人不分离
Y a-t-il un moyen que nous ne soyons pas séparés ?
都是因为那灯泡
C'est à cause de cette ampoule
突然闪了一下于是想起你
Elle a soudainement clignoté, et je me suis souvenu de toi
怕你 还没休息
J'espère que tu n'es pas encore au lit
都是因为这场雨
C'est à cause de cette pluie
忽然间下的那么大怕来不及
Elle a soudainement commencé à tomber si fort, j'ai peur qu'il soit trop tard
跟你 走在一起
Pour marcher avec toi
一个人的夜
Une nuit seul
我的心 应该放在哪里
Mon cœur, devrait-il être ?
拥抱过后
Après l'étreinte
我的双手应该放在哪里
Mes mains, devraient-elles être ?
我始终学不会控制 我的呼吸
Je n'arrive pas à contrôler ma respiration
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
Sur la vitre, je souffle ton beau nom
寂寞来袭
La solitude arrive
旧雨衣 到底放在哪里
Mon vieux imperméable, est-il ?
想念着你
En pensant à toi
我的念头应该想到哪里
Mes pensées devraient aller ?
有什么方法 让两个人不分离
Y a-t-il un moyen que nous ne soyons pas séparés ?





Авторы: Wai Man Leung, Wei Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.