Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
壞與更壞 - SUMMER BLUES Live
Schlecht und Schlechter - SUMMER BLUES Live
原來現實
與那
理想總不太同
Es
stellt
sich
heraus,
dass
die
Realität
und
das
Ideal
immer
etwas
unterschiedlich
sind
在谷底
哪有天虹
Am
Tiefpunkt,
wo
gibt
es
da
einen
Regenbogen?
捱下去
別放棄
日日說金句
証明無用
Durchhalten,
nicht
aufgeben,
jeden
Tag
goldene
Worte
sagen,
beweist
nichts
絕非
雞湯
那樣濃
Es
ist
keineswegs
so
dickflüssig
wie
Hühnersuppe
原來落敗百次
也不可黑變紅
Es
stellt
sich
heraus,
dass
hundert
Misserfolge
Schwarz
nicht
in
Rot
verwandeln
können
做媽媽
生出成功
Wie
eine
Mutter,
die
Erfolg
gebiert
誰又夠
運氣去
任擇
各種美滿回頭路
Wer
hat
schon
das
Glück,
aus
verschiedenen
erfüllten
Wegen
zurückzuwählen?
常餐
得死與病痛
Das
Standardmenü
besteht
nur
aus
Tod
und
Krankheit
無論多麼壞
好心態
Egal
wie
schlecht
es
ist,
eine
gute
Einstellung
若早知最壞
尚能更壞
Wenn
man
frühzeitig
weiß,
dass
das
Schlimmste
noch
schlimmer
werden
kann
凡事都很壞
仍能
愉快
Alles
ist
sehr
schlecht,
aber
immer
noch
glücklich
sein
zu
können
才是崇高境界
Das
ist
die
höchste
Stufe
離場或是勉強
結果都一個人
Gehen
oder
sich
abmühen,
das
Ergebnis
ist
immer
dasselbe,
man
ist
allein
二揀一
都很殘忍
Zwischen
zwei
Übeln
wählen
ist
grausam
明白到
遇上你
盡力
也只配有場遺憾
Ich
verstehe,
dass
ich
dich
getroffen
habe,
und
mich
noch
so
anstrenge,
doch
es
bleibt
nur
Bedauern
自選輕傷
更聰敏
Die
leichtere
Verletzung
selbst
zu
wählen,
ist
klüger
無論多麼壞
好心態
Egal
wie
schlecht
es
ist,
eine
gute
Einstellung
若早知最壞
尚能更壞
Wenn
man
frühzeitig
weiß,
dass
das
Schlimmste
noch
schlimmer
werden
kann
凡事都很壞
仍能
愉快
Alles
ist
sehr
schlecht,
aber
immer
noch
glücklich
sein
zu
können
才是崇高境界
Das
ist
die
höchste
Stufe
留下差跟壞
請表態
Schlecht
und
schlechter,
bitte
entscheide
dich
若不選
你便
任人指派
Wenn
du
nicht
wählst,
wirst
du
von
anderen
bestimmt
研習於失敗
維持
歡快
Aus
Misserfolgen
lernen,
Freude
bewahren
才是崇高境界
Das
ist
die
höchste
Stufe
別乾等
美麗的新世界
Warte
nicht
auf
eine
schöne
neue
Welt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.