Текст и перевод песни 林峯 - Medley: 愛在記憶中找你 / 夏日傾情

Medley: 愛在記憶中找你 / 夏日傾情

我對你 這一生 哪個可比
我與你 差一些 永遠一起
邂逅時間場地 似連場好戲
要自何頁說起
愛太重 深呼吸 欠缺空氣
愛太美 輕輕的 卻載不起
愛情來到時候 似明媚天氣
他走了 突然驟變雪落雨飛
I love you
你會否聽見嗎 你會否也像我
秒秒等待遙遠仲夏
I love you
你不敢相信嗎 我已深愛著你
見你一面也好 緩我念掛
INSTRUMENTAL
是你嗎 能哼出這首嗎
你我最愛沿路唱 以歌聲替代說話
這首歌在夢裡面 完全為了你而唱
讓我的聲音 陪著你吧
I love you
你會否聽見嗎 你會否也像我
秒秒等待遙遠仲夏
I love you
你不敢相信嗎 我已深愛著你
見你一面也好 緩我念掛
你應該知道
你應該感到
誰人愛你

Попурри: Любовь в моих воспоминаниях / Летняя любовь

Кто сравнится с тобой в моей жизни?
Мы с тобой были так близки к тому, чтобы быть вместе навсегда.
Время и место наших встреч словно кадры прекрасного фильма.
С какой страницы начать эту историю?
Любовь слишком тяжела, мне не хватает воздуха, чтобы дышать.
Любовь слишком прекрасна, но я не могу её выдержать.
Когда пришла любовь, всё было словно в ясную погоду.
Но он ушёл, и внезапно всё изменилось, пошёл снег и дождь.
Я люблю тебя.
Слышишь ли ты меня? Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Каждую секунду жду далёкого лета.
Я люблю тебя.
Ты не можешь в это поверить? Но я уже глубоко влюблён в тебя.
Хотя бы увидеть тебя, чтобы унять мою тоску.
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Это ты? Можешь напеть эту песню?
Мы с тобой любили петь её вместе, заменяя словами песни наши разговоры.
Эта песня во сне, спетая только для тебя.
Пусть мой голос будет с тобой.
Я люблю тебя.
Слышишь ли ты меня? Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Каждую секунду жду далёкого лета.
Я люблю тебя.
Ты не можешь в это поверить? Но я уже глубоко влюблён в тебя.
Хотя бы увидеть тебя, чтобы унять мою тоску.
Ты должна знать.
Ты должна чувствовать.
Кто любит тебя.