broken 2011 live - 林峯 перевод на русский

broken 2011 live

你像月色一樣的沉默
如雪花落在湖面融化我
寂寞的煙火忘掉年月
讓天空快樂
你是夜裡温柔的颜色
靜靜的投影在我的輪廓
也許我讓你心如刀割
等一個结果
蝴蝶飛過沙漠
愛的太執著
人間的風光都看過
才領悟曾錯過的
是最動人的景色
你守衛在我心底
直到天意要將我們分離
你的笑臉比思念還清晰
比流水還徹底包圍我的天地
你守衛在我夢裡
不讓黑夜留下一點痕跡
你的心比呼吸還细腻
以春雪的氣息出席我的回憶
蝴蝶飛過沙漠愛的太執著
人間的風光都看過
才領悟曾錯過的是最動人的景色
你守衛在我心底
直到天意要將我們分離
你的笑臉比思念還清晰
比流水還徹底包圍我的天地
你守衛在我夢裡
不讓黑夜留下一點痕跡
你的心比呼吸還细腻
以春雪的氣息出席我的回憶

Разбитый 2011 live

Ты молчишь, словно лунный свет,
Как снежинка, таешь на глади озера,
Одинокий фейерверк забывает года,
Позволяя небу радоваться.
Ты — нежный цвет ночи,
Тихо отражаешься в моих контурах,
Возможно, я причиняю тебе боль,
В ожидании ответа.
Бабочка летит над пустыней,
Любовь слишком навязчива,
Я видел все красоты мира,
И понял, что упущенное —
Самый трогательный пейзаж.
Ты хранишь меня в своем сердце,
Пока судьба не разлучит нас,
Твоя улыбка яснее, чем тоска,
Полнее, чем вода, окружает мой мир.
Ты охраняешь меня во сне,
Не позволяя ночи оставить и следа,
Твое сердце тоньше дыхания,
С ароматом весеннего снега присутствует в моих воспоминаниях.
Бабочка летит над пустыней, любовь слишком навязчива,
Я видел все красоты мира,
И понял, что упущенное — самый трогательный пейзаж.
Ты хранишь меня в своем сердце,
Пока судьба не разлучит нас,
Твоя улыбка яснее, чем тоска,
Полнее, чем вода, окружает мой мир.
Ты охраняешь меня во сне,
Не позволяя ночи оставить и следа,
Твое сердце тоньше дыхания,
С ароматом весеннего снега присутствует в моих воспоминаниях.