Текст и перевод песни 林峯 - 原罪 (Live)

原罪 (Live)

原罪(粤)
演唱：林峰
林峰-原罪(粤)
原罪是为了一刻兴奋去找伴侣
谁怕受落得空虚似泼我冷水
未告解择禁果的心人妄想弄碎
谁接受夜色沾湿了味蕾
求忘记我忘记原罪是我
随缘随时随地犯错
灯光照遍艳遇来惩罚我怎消磨
迷离节拍渐渐看到因果
留住你香气在伊甸里毒死我
不太歪都会思想出界
血与汗都想收买
我以罪与罚还债
今晚我不懂色诫
三点关灯到涅盘里活埋
谁够坏来拍卖一次释怀
林峰-原罪(粤)
原罪是在暗黑偷摸里构想玩意
无姓氏又暗示在车厢里疾驰
没法医受够遮掩触碰敏感示意
谁太易让今晚继续有事
求忘记我忘记原罪是我
随缘随时随地犯错
灯光照遍艳遇来惩罚我怎消磨
迷离节拍渐渐看到因果
留住你香气在伊甸里毒死我
不太歪都会思想出界
血与汗都想收买
我以罪与罚还债
今晚我不懂色诫
三点关灯到涅盘里活埋
谁够坏来拍卖一次释怀
林峰-原罪(粤)
就算歪都会思想出界
杀错亦通通收买
爱结合血汗崇拜
怎么要遵守色诫
七点正醒了孽缘已活埋
无撒赖无买卖只有释怀
无撒赖无买卖只有释怀
林峰-原罪(粤)

Péché originel (Live)

Péché originel (Cantonais)
Interprète : Lin Feng
Lin Feng - Péché originel (Cantonais)
Le péché originel est de trouver un partenaire pour un moment d'excitation.
Qui a peur de se sentir vide comme si on me jetait de l'eau froide ?
Celui qui n'a pas confessé son désir de la pomme défendue veut la briser.
Qui accepte que la nuit mouille ses papilles gustatives ?
J'ai besoin d'oublier, d'oublier mon péché originel, c'est moi.
Je suis à la merci du destin, je fais des erreurs à tout moment et en tout lieu.
Les lumières éclairent partout, les rencontres passionnelles me punissent, comment puis-je les oublier ?
Le rythme envoûtant révèle progressivement cause et effet.
Je retiens ton parfum, il me tue dans l'Eden.
Même un peu de déviation me fait transgresser les limites de la pensée.
Je veux racheter le sang et la sueur.
Je rembourse avec le péché et la punition.
Ce soir, je ne comprends pas le principe de chasteté.
À trois heures, les lumières s'éteignent, je suis enterré vivant dans le nirvana.
Qui est assez méchant pour vendre un soulagement une fois ?
Lin Feng - Péché originel (Cantonais)
Le péché originel est de concevoir des jouets dans l'obscurité et en douce.
Sans nom, il fait allusion à la vitesse dans le wagon.
Il n'y a pas de médecin, j'en ai assez de cacher le toucher, le geste est sensible.
Qui est si facile à laisser continuer ce soir ?
J'ai besoin d'oublier, d'oublier mon péché originel, c'est moi.
Je suis à la merci du destin, je fais des erreurs à tout moment et en tout lieu.
Les lumières éclairent partout, les rencontres passionnelles me punissent, comment puis-je les oublier ?
Le rythme envoûtant révèle progressivement cause et effet.
Je retiens ton parfum, il me tue dans l'Eden.
Même un peu de déviation me fait transgresser les limites de la pensée.
Je veux racheter le sang et la sueur.
Je rembourse avec le péché et la punition.
Ce soir, je ne comprends pas le principe de chasteté.
À trois heures, les lumières s'éteignent, je suis enterré vivant dans le nirvana.
Qui est assez méchant pour vendre un soulagement une fois ?
Lin Feng - Péché originel (Cantonais)
Même un peu de déviation me fait transgresser les limites de la pensée.
Même les erreurs sont toutes rachetées.
L'amour, combiné au sang et à la sueur, est adoré.
Pourquoi devrais-je respecter le principe de chasteté ?
À sept heures, je me suis réveillé, le destin fatidique est déjà enterré vivant.
Pas de plaintes, pas de transactions, seulement du soulagement.
Pas de plaintes, pas de transactions, seulement du soulagement.
Lin Feng - Péché originel (Cantonais)