Текст и перевод песни 林峯 - 影子的愛情故事
影子的爱情故事
История
любви
тени
专辑
峰.情无限演唱会
Альбом
Peak.Любовь
неограниченный
концерт
难道我已变了哀伤的尾巴
Неужели
я
изменила
взглядом
хвост
陪著你去逛街到夜就回家
Оставайтесь
с
вами
по
магазинам
и
возвращайтесь
домой
на
ночь.
没法分离才可怕
Невозможно
отделить,
это
ужасно.
谁又会对背影讲声你好吗
Кто-нибудь
скажет
привет
на
спину?
明白这个志向真的有点假
Поймите,
что
эта
амбиция
действительно
поддельна.
然后那个觉得跌下在泥沙
И
тот
почувствовал,
что
упал
в
ил.
未必转身安慰它
Не
обязательно
поворачиваться,
чтобы
успокоить
его.
但却暗中牵著它
Но
тайно
держался
за
нее.
谁又会叫背影拖得那麼黑
Кто
бы
назвал
спину
такой
черной?
爱是日的夜的光
Любовь-это
свет
дня
и
ночи
面前或斑斓或惨淡
Впереди
или
красочно,
или
мрачно.
放不开无办法
Не
могу
открыть,
нет
никакого
способа.
你是极高傲的身
Ты
очень
высокомерен.
我是谁卑微的影
Кто
я,
тень
смирения?
从来未亲近问怎麼撇下
Никогда
не
подходил
и
не
спрашивал,
как
оставить
его.
还是这个世界忠心太简单
Или
этот
мир
слишком
прост,
чтобы
быть
верным?
然后那个也想结伴在人间
И
тогда
тот,
кто
хочет
быть
на
земле.
未必转身安慰它
Не
обязательно
поворачиваться,
чтобы
успокоить
его.
但却暗中牵著它
Но
тайно
держался
за
нее.
谁又会叫背影始终那麼黑
Кто
бы
это
ни
называл,
спина
всегда
такая
черная.
爱是日的夜的光
Любовь-это
свет
дня
и
ночи
面前或斑斓或惨淡
Впереди
или
красочно,
или
мрачно.
放不开无办法
Не
могу
открыть,
нет
никакого
способа.
你是极高傲的身
Ты
очень
высокомерен.
我是谁卑微的影
Кто
я,
тень
смирения?
从来未亲近问怎麼撇下
Никогда
не
подходил
и
не
спрашивал,
как
оставить
его.
爱是日的夜的光
Любовь-это
свет
дня
и
ночи
面前或斑斓或惨淡
Впереди
или
красочно,
или
мрачно.
放不开无办法
Не
могу
открыть,
нет
никакого
способа.
你是极高傲的身
Ты
очень
высокомерен.
我是谁卑微的影
Кто
я,
тень
смирения?
从来未亲近问怎麼撇下
Никогда
не
подходил
и
не
спрашивал,
как
оставить
его.
从来未亲近问怎麼撇下
Никогда
не
подходил
и
не
спрашивал,
как
оставить
его.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.