林峯 - 我很痛 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 林峯 - 我很痛




你的目光比冰塊更冰
Твой взгляд более ледяной, чем лед.
圍著做你活佈景 觀看你任性
Окружите себя живыми сценами и наблюдайте, как вы своенравны
誰聯絡你 你從沒說 但卻有笑聲
Кто связался с вами, вы никогда не говорили, но смеялись.
熱烈像火不反應 越夜越俏靜
Тепло, как огонь, не реагирует на ночь.
站在後方陪伴你 像背影
Встаньте на спину, чтобы сопровождать вас, как спину.
是待命或認命 難眠中想致電你 將結局確認
Будьте в режиме ожидания или в бессонном состоянии хотите позвонить вам, чтобы подтвердить окончание
夜夜無人接聽 但我沒怒聲
Ночью никто не отвечал, но у меня не было гнева.
我很痛
Да, мне больно.
仍難換取你感動
Все еще трудно обменять на то, что вы коснулись
無時無刻 那種痛
Это боль в любое время.
忘掉了輕重
Забудьте о легком весе.
我的心胸 抱擁過後 還在痛
Мое сердце болит после того, как я его обнял.
敷衍的關心短訊是太短
Поверхностные сообщения о заботе слишком короткие
牽手牽半晚手背也不暖
Держа руки на полпути, тыльная сторона не нагревается.
明明熱吻但你極困倦
Явно горячий поцелуй, но ты очень сонный.
對著我像較獨個辛酸
Для меня это похоже на одинокую горечь.
人如玉空 我很痛
Люди, такие как Юкон, мне больно.
仍難獲得你尊重
Все еще трудно получить ваше уважение.
無時無刻 那種痛
Это боль в любое время.
留在我看不見 說不出噩夢
Останься, я не могу сказать, кошмар.
這絞痛在帶動每分鐘
Эта колика в движении каждую минуту
如果 我心痛
Если у меня болит сердце
才能換取你感動
В обмен на то, что вы коснулись.
仍然寧願更加痛
Все еще предпочитаю больше боли
承受我看不見說不出的噩夢
Страдай от невыразимых кошмаров, которые я не вижу.
我走近你躲開的作弄
Я подошел к тебе и увернулся.
我想哭 哭不出的眼淚才是痛
Я хочу плакать и плакать, это боль.





Авторы: 鄧智偉


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.