Текст и перевод песни 林峯 - 直到你不找我 (Live)
记得当时谁路过
Помнишь,
кто
проходил
мимо?
Gei3
dak1
dong13
si4
seoi4
lou6
gwo3
Gei3
dak1
dong13
si4
seoi4
lou6
gwo3
秒针忽然停顿过
Секундная
стрелка
вдруг
замерла
Miu5
zam1
fat1
jin4
ting4
deon6
gwo3
Miu5
zam1
fat1
jin4
ting4
deon6
gwo3
气温湿度曾骤变太多
Слишком
сильно
изменились
температура
и
влажность.
Hei3
wan1
sap1
dou6
cang4
zau6
bin3
taai3
do1
Hei3
wan1
sap1
dou6
cang4
zau6
bin3
taai3
do1
记忆不停重叠过
Воспоминания
не
перестают
накладываться
друг
на
друга.
Gei3
jik1
bat1
ting4
cung45/zung6
dip6
gwo3
Gei3
jik1
bat1
ting4
cung45/zung6
dip6
gwo3
你的表情提示过
Это
подсказывало
твое
лицо.
Nei5
dik1
biu2
cing4
tai4
si6
gwo3
Nei5
dik1
biu2
cing4
tai4
si6
gwo3
Oi3
dik1
ho2
nang4
si6
ngo5
Oi3
dik1
ho2
nang4
si6
ngo5
想法太乱
幻觉太多
Слишком
много
мыслей,
слишком
много
галлюцинаций.
Soeng2
faat3
taai3
lyun6
waan6
gok3/gaau3
taai3
do1
Soeng2
faat3
taai3
lyun6
waan6
gok3/gaau3
taai3
do1
疑虑很大
直到说不清楚
Есть
много
сомнений,
пока
я
не
могу
сказать
это.
Ji4
leoi6
han2
daai6
zik6
dou3
syut3
bat1
cing1
co2
Ji4
leoi6
han2
daai6
zik6
dou3
syut3
bat1
cing1
co2
心算太慢
但仍然算错
Умственная
арифметика
слишком
медленная,
но
все
же
неправильная.
Sam1
syun3
taai3
maan6
daan6
jing4
jin4
syun3
co3/cok3
Sam1
syun3
taai3
maan6
daan6
jing4
jin4
syun3
co3/cok3
找对人
偏错过
Найдите
подходящего
человека,
по
которому
можно
скучать
Zaau2
deoi3
jan4
pin1
co3/cok3
gwo3
Zaau2
deoi3
jan4
pin1
co3/cok3
gwo3
直到开始想喜欢我
Пока
ты
не
захочешь
полюбить
меня.
Zik6
dou3
hoi1
ci2
soeng2
hei2
fun1
ngo5
Zik6
dou3
hoi1
ci2
soeng2
hei2
fun1
ngo5
直到终于不喜欢我
Пока
я
тебе
окончательно
не
не
понравлюсь.
Zik6
dou3
zung1
jyu1
bat1
hei2
fun1
ngo5
Zik6
dou3
zung1
jyu1
bat1
hei2
fun1
ngo5
直到碰上一个
逃避一个
Пока
не
столкнешься
с
одним
и
не
убежишь
от
другого.
Zik6
dou3
pung3
soeng56
jat1
go3
tou4
bei6
jat1
go3
Zik6
dou3
pung3
soeng56
jat1
go3
tou4
bei6
jat1
go3
追不上
躲不过
Я
не
могу
догнать,
но
и
спрятаться
не
могу.
Zeoi1
bat1
soeng56
do2
bat1
gwo3
Zeoi1
bat1
soeng56
do2
bat1
gwo3
直到开始找不到我
Пока
я
не
смог
найти
себя.
Zik6
dou3
hoi1
ci2
zaau2
bat1
dou3
ngo5
Zik6
dou3
hoi1
ci2
zaau2
bat1
dou3
ngo5
直到终于不想找我
Пока
ты,
наконец,
не
захочешь
меня
найти.
Zik6
dou3
zung1
jyu1
bat1
soeng2
zaau2
ngo5
Zik6
dou3
zung1
jyu1
bat1
soeng2
zaau2
ngo5
直到你擦身过
才认得我
Ты
не
узнал
меня,
пока
не
вытер
его.
Zik6
dou3
nei5
caat3
san1
gwo3
coi4
jing6
dak1
ngo5
Zik6
dou3
nei5
caat3
san1
gwo3
coi4
jing6
dak1
ngo5
彼此也
在折磨
像当初
Они
мучают
друг
друга,
как
и
раньше.
Bei2
ci2
jaa5
zoi6
zit3
mo4
zoeng6
dong13
co1
Bei2
ci2
jaa5
zoi6
zit3
mo4
zoeng6
dong13
co1
想法太乱
直觉对么
Это
полный
бардак,
не
так
ли?
Soeng2
faat3
taai3
lyun6
zik6
gok3/gaau3
deoi3
mo1
Soeng2
faat3
taai3
lyun6
zik6
gok3/gaau3
deoi3
mo1
疑虑很大
直到爱不清楚
Было
много
сомнений,
пока
Любовь
не
стала
ясной.
Ji4
leoi6
han2
daai6
zik6
dou3
oi3
bat1
cing1
co2
Ji4
leoi6
han2
daai6
zik6
dou3
oi3
bat1
cing1
co2
当这世上
全怀疑我错
Когда
весь
мир
подозревает,
что
я
ошибаюсь,
Dong13
ze5
sai3
soeng56
cyun4
waai4
ji4
ngo5
co3/cok3
Dong13
ze5
sai3
soeng56
cyun4
waai4
ji4
ngo5
co3/cok3
总有人
相信我
Кто-то
должен
мне
поверить.
Zung2
jau5
jan4
soeng13
seon3
ngo5
Zung2
jau5
jan4
soeng13
seon3
ngo5
直到开始想喜欢我
Пока
ты
не
захочешь
полюбить
меня.
Zik6
dou3
hoi1
ci2
soeng2
hei2
fun1
ngo5
Zik6
dou3
hoi1
ci2
soeng2
hei2
fun1
ngo5
直到终于不喜欢我
Пока
я
тебе
окончательно
не
не
понравлюсь.
Zik6
dou3
zung1
jyu1
bat1
hei2
fun1
ngo5
Zik6
dou3
zung1
jyu1
bat1
hei2
fun1
ngo5
直到碰上一个
逃避一个
Пока
не
столкнешься
с
одним
и
не
убежишь
от
другого.
Zik6
dou3
pung3
soeng56
jat1
go3
tou4
bei6
jat1
go3
Zik6
dou3
pung3
soeng56
jat1
go3
tou4
bei6
jat1
go3
追不上
躲不过
Я
не
могу
догнать,
но
и
спрятаться
не
могу.
Zeoi1
bat1
soeng56
do2
bat1
gwo3
Zeoi1
bat1
soeng56
do2
bat1
gwo3
直到开始找不到我
Пока
я
не
смог
найти
себя.
Zik6
dou3
hoi1
ci2
zaau2
bat1
dou3
ngo5
Zik6
dou3
hoi1
ci2
zaau2
bat1
dou3
ngo5
直到终于不想找我
Пока
ты,
наконец,
не
захочешь
меня
найти.
Zik6
dou3
zung1
jyu1
bat1
soeng2
zaau2
ngo5
Zik6
dou3
zung1
jyu1
bat1
soeng2
zaau2
ngo5
直到你擦身过
才认得我
Ты
не
узнал
меня,
пока
не
вытер
его.
Zik6
dou3
nei5
caat3
san1
gwo3
coi4
jing6
dak1
ngo5
Zik6
dou3
nei5
caat3
san1
gwo3
coi4
jing6
dak1
ngo5
彼此也
在折磨
像当初
Они
мучают
друг
друга,
как
и
раньше.
Bei2
ci2
jaa5
zoi6
zit3
mo4
zoeng6
dong13
co1
Bei2
ci2
jaa5
zoi6
zit3
mo4
zoeng6
dong13
co1
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.