Текст и перевод песни 林峯 - 膠椅

膠椅

個個也在注意著我
個個也在網看熱播
看到我有折櫈 當作搏擊會那寶座
如若要坐 聽我話即可

櫈腳斷了也繼續坐
說我似某某那次貨
這個設計有智慧
像套梳化 放於居所
胡鬧到我 請你來躺臥

是我 交椅一坐主客清楚
人要急於坐著麼
做個嘉賓說話不斷重播
人類最愛聽發言講座

是我 膠椅反轉掀了風波
無論是對是錯 都請坐不需理會我
空的櫈極多 無需得你認可

INSTRUMENTAL

世界當我似個玩笑
你說變態我當玩票
我卻笑你每個 去高攀膠椅當寶座
如像購票 搶櫈是心魔

INSTRUMENTAL

是我 交椅一坐主客清楚
人要急於坐著麼
做個嘉賓說話不斷重播
人為了坐竟惹來風魔

是我 膠椅反轉掀了風波
無論是對是錯 都請坐不需理會我
三等我嫌多 頭等艙我嫌疏

Пластиковый стул

Все обращают на меня внимание,
Все смотрят горячие трансляции в сети,
Видят меня со складным стулом, как с троном на ринге,
Если хочешь сесть, просто слушай меня.

Ножки сломаны, но я продолжаю сидеть,
Говорят, я похож на чью-то подделку,
Этот дизайн продуман,
Как диван, стоящий дома,
Если хочешь подурачиться, приглашаю тебя прилечь.

Это я, на почетном месте, всё ясно,
Зачем так спешить сесть?
Быть гостем и повторять одно и то же,
Люди любят слушать речи и лекции.

Это я, перевернул пластиковый стул и поднял волну,
Права я или нет, садитесь, не обращайте на меня внимания,
Пустых стульев много, не нужно твоего одобрения.

ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ

Мир считает меня шуткой,
Ты говоришь "извращенец", я считаю это забавой,
А я смеюсь над вами всеми, кто лезет на пластиковый стул, как на трон,
Как будто билеты покупаете, борьба за стулья - ваша одержимость.

ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ

Это я, на почетном месте, всё ясно,
Зачем так спешить сесть?
Быть гостем и повторять одно и то же,
Люди из-за сидения сходят с ума.

Это я, перевернул пластиковый стул и поднял волну,
Права я или нет, садитесь, не обращайте на меня внимания,
Третий класс для меня слишком много, первый слишком разрежен.