Текст и перевод песни 林峯 - 赤地转机 现场版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
赤地转机 现场版
Un moment décisif sur terre rouge - Version live
让我爱你一小时
- 林峰
Laisse-moi
t'aimer
pendant
une
heure
- Lin
Feng
不是因為我的妒忌
Ce
n'est
pas
à
cause
de
ma
jalousie
他根本不适合你
Il
ne
te
convient
tout
simplement
pas
如果你爱的有点累了
Si
tu
te
sens
fatiguée
d'aimer
请别难為自己
Ne
te
fais
pas
de
mal
你的眼神总是逃避
Ton
regard
fuit
toujours
命运改变的痕迹
Les
traces
du
destin
qui
change
是否得不到的幸福
Est-ce
que
le
bonheur
que
l'on
n'obtient
pas
比勇敢放弃更美丽
Est
plus
beau
que
le
courage
d'abandonner
如果可以让我爱你一小时
Si
je
pouvais
t'aimer
pendant
une
heure
生命在这裡才开始
La
vie
commencerait
ici
我会心满意足
笑著消失
Je
serais
satisfait
et
disparaîtrais
en
souriant
就像一次落日
Comme
un
coucher
de
soleil
如果只能让我爱你一小时
Si
je
ne
pouvais
t'aimer
que
pendant
une
heure
写一首最短的情诗
J'écrirais
un
poème
d'amour
le
plus
court
希望你下辈子
别改名字
J'espère
que
dans
ta
prochaine
vie,
tu
ne
changeras
pas
de
nom
让我可以
更容易找到你
Pour
que
je
puisse
te
retrouver
plus
facilement
你的眼神总是逃避
Ton
regard
fuit
toujours
命运改变的痕迹
Les
traces
du
destin
qui
change
是否得不到的幸福
Est-ce
que
le
bonheur
que
l'on
n'obtient
pas
比勇敢放弃更美丽
Est
plus
beau
que
le
courage
d'abandonner
如果可以让我爱你一小时
Si
je
pouvais
t'aimer
pendant
une
heure
生命在这裡才开始
La
vie
commencerait
ici
我会心满意足
Je
serais
satisfait
笑着消失
et
disparaîtrais
en
souriant
就像一次落日
Comme
un
coucher
de
soleil
如果只能让我爱你一小时
Si
je
ne
pouvais
t'aimer
que
pendant
une
heure
写一首最短的情诗
J'écrirais
un
poème
d'amour
le
plus
court
希望你下辈子
J'espère
que
dans
ta
prochaine
vie
别改名字
tu
ne
changeras
pas
de
nom
让我可以
更容易找到你
Pour
que
je
puisse
te
retrouver
plus
facilement
下一世纪
找到你
Au
prochain
siècle,
je
te
retrouverai
在人海的浪花之中
Dans
les
vagues
de
la
mer
humaine
但愿让我爱你一小时
J'espère
que
je
pourrai
t'aimer
pendant
une
heure
写一首最短的情诗
J'écrirais
un
poème
d'amour
le
plus
court
希望你下辈子
别改名字
J'espère
que
dans
ta
prochaine
vie,
tu
ne
changeras
pas
de
nom
让我可以
再叫你一次
Pour
que
je
puisse
te
rappeler
une
fois
de
plus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.