林希儿 - 只是因为怀念你亲爱的 - перевод текста песни на немецкий

只是因为怀念你亲爱的 - 林希儿перевод на немецкий




只是因为怀念你亲爱的
Nur weil ich dich vermisse, mein Lieber
只是因为怀念你亲爱的
Nur weil ich dich vermisse, mein Lieber
Baby给我个依靠
Baby, gib mir Halt
你的一切都要
Ich will alles von dir
不要丢下我独自一个人逃
Lass mich nicht allein zurück, lauf nicht weg
Baby不管世界有多绚丽多么美好
Baby, egal wie strahlend und schön die Welt ist
也比不过你一个人的重要
Sie ist nicht so wichtig wie du allein
我想我依然还不够成熟
Ich denke, ich bin immer noch nicht reif genug
所以才达不到你的要求
Deshalb kann ich deine Anforderungen nicht erfüllen
你淡漠的眼神
Deine gleichgültigen Augen
无助让人心疼
Deine Hilflosigkeit tut mir weh
好强的你转过身说不必等
Du bist so stark, drehst dich um und sagst, ich brauche nicht zu warten
我想我依旧还不够温柔
Ich denke, ich bin immer noch nicht sanft genug
否则你也没理由不回头
Sonst hättest du keinen Grund, dich nicht umzudrehen
我该怎么解说
Wie soll ich es erklären
沉默心碎别离难过
Schweigen, Herzschmerz, Abschied, Trauer
藏不住的懦弱
Ich kann meine Feigheit nicht verbergen
Baby我想让你抱
Baby, ich möchte, dass du mich umarmst
喜欢你的味道
Ich mag deinen Duft
全世界闪耀我们甜蜜微笑
Die ganze Welt erstrahlt, wir lächeln süß
Baby不管世界有多么绚丽多美好
Baby, egal wie strahlend und schön die Welt ist
也比不过你一个人的重要
Sie ist nicht so wichtig wie du allein
亲爱的你现在是否跟我一样在想我
Mein Lieber, denkst du jetzt an mich, so wie ich an dich denke?
亲爱的你难道心里就一点也不难过
Mein Lieber, bist du nicht auch ein bisschen traurig in deinem Herzen?
亲爱的你曾说过会把我当宝贝疼我
Mein Lieber, du hast gesagt, du würdest mich wie deinen Schatz behandeln und lieben
亲爱的你是否记的我们当初的承诺
Mein Lieber, erinnerst du dich an unser Versprechen von damals?
我现在想告诉你我心里最想说的话
Ich möchte dir jetzt sagen, was ich am meisten sagen möchte
曾经的亲吻甜蜜拥抱我心里还记得
Die Küsse und Umarmungen von damals, ich erinnere mich noch daran
我不想哭我不会哭因为我们未结束
Ich will nicht weinen, ich werde nicht weinen, denn wir sind noch nicht am Ende
这份感情会变成历史记载成为典故
Diese Liebe wird in die Geschichte eingehen und zur Legende werden






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.