Текст и перевод песни 林志炫 - 一個人 一顆心

一個人 一顆心

常常覺得 心情像桌面一樣
放著幾天 就會呈現出零亂
或許我不擅長 控制複雜情感
憑感受 去給予 去判斷

聽別人的情歌 像驚濤駭浪
我也擔心 自己太保守簡單
卻懷疑 在嘶聲吶喊後更 徬徨
我還是 選擇愛的清爽

專注一顆心 觀察 醞釀 培養
在彼此都能有的空間 慢慢成長
付出 獲得 快樂 悲傷
全心面對一個人 生命時光共享

聽別人的情歌 像驚濤駭浪
我也擔心 自己太保守簡單
卻懷疑 在嘶聲吶喊後更 徬徨
我還是 選擇愛的清爽

專注一顆心 觀察 醞釀 培養
在彼此都能有的空間 慢慢成長
付出 獲得 快樂 悲傷
全心面對一個人 生命時光共享

專注一顆心 觀察 醞釀 培養
在彼此都能有的空間 慢慢成長
付出 獲得 快樂 悲傷
全心面對一個人 生命時光共享

Один человек, одно сердце

Часто чувствую, что мои чувства подобны рабочему столу,
Оставленному на несколько дней, — он становится таким беспорядочным.
Возможно, я не мастер контролировать сложные эмоции,
Полагаюсь на чувства, когда отдаю и сужу.

Слушая чужие песни о любви, я чувствую, будто попадаю в бурю,
Я тоже переживаю, что слишком консервативен и прост.
Но сомневаюсь, что после крика и воплей станет меньше растерянности,
Я все же выбираю ясность любви.

Сосредоточить одно сердце: наблюдать, взращивать, лелеять,
В пространстве, которое есть у нас обоих, медленно расти.
Отдавать, получать, радоваться, грустить,
Всецело отдаться одному человеку, разделить с ним жизнь.

Слушая чужие песни о любви, я чувствую, будто попадаю в бурю,
Я тоже переживаю, что слишком консервативен и прост.
Но сомневаюсь, что после крика и воплей станет меньше растерянности,
Я все же выбираю ясность любви.

Сосредоточить одно сердце: наблюдать, взращивать, лелеять,
В пространстве, которое есть у нас обоих, медленно расти.
Отдавать, получать, радоваться, грустить,
Всецело отдаться одному человеку, разделить с ним жизнь.

Сосредоточить одно сердце: наблюдать, взращивать, лелеять,
В пространстве, которое есть у нас обоих, медленно расти.
Отдавать, получать, радоваться, грустить,
Всецело отдаться одному человеку, разделить с ним жизнь.