Текст и перевод песни 林志炫 - 单身情歌
抓不住愛情的我
總是眼睜睜看她溜走
I
can't
hold
onto
love,
I
always
watch
it
slip
away
世界上幸福的人到處有
為何不能算我一個
There
are
happy
people
everywhere
in
the
world,
why
can't
I
be
one
of
them?
為了愛孤軍奮鬥
早就吃夠了愛情的苦
I've
fought
alone
for
love,
and
I've
had
enough
of
its
bitterness
在愛中失落的人到處有
而我只是其中一個
There
are
lost
people
in
love
everywhere,
and
I'm
just
one
of
them
愛要越挫越勇
愛要肯定執著
Love
requires
persistence,
love
requires
unwavering
belief
每一個單身的人得看透
想愛就別怕傷痛
Every
single
person
must
understand,
if
you
want
to
love,
don't
be
afraid
of
pain
找一個最愛的深愛的相愛的親愛的人來告別單身
Find
someone
you
love
the
most,
deeply
love,
passionately
love,
a
dear
person
to
say
goodbye
to
being
single
一個多情的癡情的絕情的無情的人來給我傷痕
A
passionate,
infatuated,
cruel,
heartless
person
to
give
me
scars
孤單的人那麼多
快樂的沒有幾個
There
are
so
many
lonely
people,
there
are
few
happy
ones
不要愛過了錯過了留下了單身的我獨自唱情歌
Don't
love,
miss,
and
leave
me,
a
single
person,
singing
a
love
song
alone
為了愛孤軍奮鬥
早就吃夠了愛情的苦
I've
fought
alone
for
love,
and
I've
had
enough
of
its
bitterness
在愛中失落的人到處有
而我不是最後一個
There
are
lost
people
in
love
everywhere,
and
I'm
not
the
last
愛要越挫越勇
愛要肯定執著
Love
requires
persistence,
love
requires
unwavering
belief
每一個單身的人得看透
想愛就別怕傷痛
Every
single
person
must
understand,
if
you
want
to
love,
don't
be
afraid
of
pain
找一個最愛的深愛的相愛的親愛的人來告別單身
Find
someone
you
love
the
most,
deeply
love,
passionately
love,
a
dear
person
to
say
goodbye
to
being
single
一個多情的癡情的絕情的無情的人來給我傷痕
A
passionate,
infatuated,
cruel,
heartless
person
to
give
me
scars
孤單的人那麼多
快樂的沒有幾個
There
are
so
many
lonely
people,
there
are
few
happy
ones
不要愛過了錯過了留下了單身的我獨自唱情歌
Don't
love,
miss,
and
leave
me,
a
single
person,
singing
a
love
song
alone
找一個最愛的深愛的相愛的親愛的人來告別單身
Find
someone
you
love
the
most,
deeply
love,
passionately
love,
a
dear
person
to
say
goodbye
to
being
single
一個多情的癡情的絕情的無情的人來給我傷痕
A
passionate,
infatuated,
cruel,
heartless
person
to
give
me
scars
傷心的人那麼多
我應該勇敢的過
There
are
so
many
heartbroken
people,
I
should
live
bravely
不要愛過了錯過了留下了單身的我獨自唱情歌
Don't
love,
miss,
and
leave
me,
a
single
person,
singing
a
love
song
alone
這首真心的痴心的傷心的單身情歌
誰與我來和
This
sincere,
infatuated,
heartbroken
single's
love
song,
who
will
sing
it
with
me?
End
End
Оцените перевод
1
我的眼流下你的泪
2 输了你赢了世界又如何
3 认错
4 单身情歌
5 Coming Home
6 我也不想这样(live)
7 我的眼留下你的泪
8 多帮别人想
9 少年游
10 征服
11 御龙铭千古
12 怎么办
13 懂事
14 不知所措
15 有梦有朋友
16 你的样子
17 冬
18 凤凰花开的路口
19 凤凰花开的路口+演奏曲
20 黄丝带
21 让爱做主
22 说不出的告别(Piano版)
23 是谁的错
24 无路可退
25 散了吧
26 拆穿
27 Fontana Di Trevi(言午愿池)
28 Open Your Eyes
29 一个人 一颗心
30 穷途末路
31 给你一些不改一些
32 耐心让你更顺心
33 花香
34 蒙娜麗莎的眼淚
35 蜘蛛
36 现在我这么想
37 未知
38 死了都要爱
39 残缺
40 浮夸
2 输了你赢了世界又如何
3 认错
4 单身情歌
5 Coming Home
6 我也不想这样(live)
7 我的眼留下你的泪
8 多帮别人想
9 少年游
10 征服
11 御龙铭千古
12 怎么办
13 懂事
14 不知所措
15 有梦有朋友
16 你的样子
17 冬
18 凤凰花开的路口
19 凤凰花开的路口+演奏曲
20 黄丝带
21 让爱做主
22 说不出的告别(Piano版)
23 是谁的错
24 无路可退
25 散了吧
26 拆穿
27 Fontana Di Trevi(言午愿池)
28 Open Your Eyes
29 一个人 一颗心
30 穷途末路
31 给你一些不改一些
32 耐心让你更顺心
33 花香
34 蒙娜麗莎的眼淚
35 蜘蛛
36 现在我这么想
37 未知
38 死了都要爱
39 残缺
40 浮夸
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.