Текст и перевод песни 林志炫 - 回家／斷了線 - Live

回家 回家 我需要你
要我放棄你 也放棄我生命
說怎麼愛 怎麼散 卻不能放 不能忘情
你就瀟灑的離去 留我徘徊在原地
一心癡癡的等你 再意外的向我靠近
要我忘了你 也忘記我自己
輸了愛情 輸了紅顏 也失去面對的勇氣
無法挽回的決定 你卻能說的婉轉
一句句 深深刺痛我心底
斷了線 分隔你我的天 我只能遠遠看著你
自由出沒雲彩間 一直到模糊了我的雙眼
淚水連成線 又牽動心頭傷 當我已習慣你不在身邊
說不愛你容易 卻逃不過夜的眼

回家 回家 我需要你
回家 回家 馬上來我的身邊
別再哭 就讓他走 再多痛苦的等候 相信我也能承受
閉上眼 不再留戀 你卻一遍又一遍 出現在想你的夜
別說 不會有結果 永遠永遠 別說分手
而你 又怎麼能夠 就這樣的放手 一去不再回頭
Be here, just be there, my one and only love
回家 回家 馬上來我的身邊

回家
回家
回家

Иди домой, иди домой, ты мне нужен.
Хочешь, чтобы я отказался от тебя и отказался от своей жизни
Говорите о том, как любить, но вы не можете отпустить это, вы не можете забыть об этом.
Ты просто изящно уходишь и оставляешь меня торчать на месте
Я одержим ожиданием того, что ты неожиданно подойдешь ко мне
Хочешь, чтобы я забыл тебя и забыл самого себя
Я потеряла свою любовь, я потеряла свою красоту, и у меня не хватило мужества взглянуть этому в лицо.
Непоправимое решение, но вы можете сказать это тактично
Каждое предложение глубоко ранит мое сердце
Ломаная линия разделяет тебя и меня. Я могу смотреть на тебя только издалека.
Свободно бродить среди облаков, пока мои глаза не затуманятся
Слезы соединяются в нить, и у меня болит сердце, когда я привыкаю к тому, что тебя нет рядом.
Легко сказать, что я не люблю тебя, но я не могу скрыться от глаз ночи.

Иди домой, иди домой, ты мне нужен.
Приходи ко мне сразу же, когда вернешься домой
Перестань плакать и отпусти его. Каким бы мучительным ни было ожидание, я верю, что смогу это вынести.
Закрой глаза и больше не скучай по тебе, но появляйся ночью, думая о тебе снова и снова.
Не говори, что результатов не будет, никогда, никогда не говори "расстаться".
И как ты можешь просто отпустить это и никогда не оглядываться назад?
Будь здесь, просто будь там, моя единственная и неповторимая любовь
Приходи ко мне сразу же, когда вернешься домой

возвратиться домой
возвратиться домой
возвратиться домой