Текст и перевод песни 林志炫 - 拆穿
看著我
眼睛不會說謊
Ты
не
можешь
лгать,
глядя
мне
в
глаза
是否你會看出
我愛得如此絕望
Увидишь
ли
ты,
что
я
так
отчаянно
люблю
愛上你
我迷失了方向
Я
сбился
с
пути,
влюбленный
в
тебя
他是我的朋友
你卻是他的情人
Он
мой
друг,
но
ты
его
любовница
滿心的溫柔
都化成寂寞
Нежность
в
моем
сердце
превращается
в
одиночество
給不了你只淹沒我自己
Я
не
могу
дать
это
тебе,
я
просто
утоплюсь
苦苦掙紮下
死心
Изо
всех
сил
пытаясь
сдаться
我的心卻背叛了我
一錯再錯
Мое
сердце
предало
меня,
и
я
совершал
ошибку
снова
и
снова.
戒不掉想你的念頭
Не
могу
перестать
думать
о
тебе
我不知所措
眼睜睜看著
Я
смотрел
в
растерянности
你和他走向我
Ты
и
он
подошли
ко
мне
這份愛無處可躲
Эту
любовь
негде
спрятать
我好想讓你拆穿我
Я
действительно
хочу,
чтобы
ты
разоблачил
меня
這痴情的心
乾脆讓你看破
Это
влюбленное
сердце
просто
позволяет
вам
видеть
насквозь
不求你愛只求
你懂
Я
не
прошу
твоей
любви,
я
просто
прошу
тебя
понять
看著我
眼睛不會說謊
Ты
не
можешь
лгать,
глядя
мне
в
глаза
是否你會看出
我愛得如此絕望
Увидишь
ли
ты,
что
я
так
отчаянно
люблю
愛上你
我迷失了方向
Я
сбился
с
пути,
влюбленный
в
тебя
他是我的朋友
你卻是他的情人
Он
мой
друг,
но
ты
его
любовница
滿心的溫柔
都化成寂寞
Нежность
в
моем
сердце
превращается
в
одиночество
給不了你只淹沒我自己
Я
не
могу
дать
это
тебе,
я
просто
утоплюсь
苦苦掙紮下
死心
Изо
всех
сил
пытаясь
сдаться
我的心卻背叛了我
一錯再錯
Мое
сердце
предало
меня,
и
я
совершал
ошибку
снова
и
снова.
戒不掉想你的念頭
Не
могу
перестать
думать
о
тебе
我不知所措
眼睜睜看著
Я
смотрел
в
растерянности
你和他走向我
Ты
и
он
подошли
ко
мне
這份愛無處可躲
Эту
любовь
негде
спрятать
我好想讓你拆穿我
Я
действительно
хочу,
чтобы
ты
разоблачил
меня
這痴情的心
乾脆讓你看破
Это
влюбленное
сердце
просто
позволяет
вам
видеть
насквозь
不求你愛只求
你懂
Я
не
прошу
твоей
любви,
я
просто
прошу
тебя
понять
戒不掉想你的念頭
Не
могу
перестать
думать
о
тебе
我不知所措
眼睜睜看著
Я
смотрел
в
растерянности
你和他走向我
Ты
и
он
подошли
ко
мне
這份愛無處可躲
Эту
любовь
негде
спрятать
我好想讓你拆穿我
Я
действительно
хочу,
чтобы
ты
разоблачил
меня
這痴情的心
乾脆讓你看破
Это
влюбленное
сердце
просто
позволяет
вам
видеть
насквозь
不求你愛只求
你懂
Я
не
прошу
твоей
любви,
я
просто
прошу
тебя
понять
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shi Zhen Hsu, Xing Min Zhong
Альбом
蒙娜麗莎的眼淚
дата релиза
26-02-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.