Текст и перевод песни 林志炫 - 有些女人不能碰

有些女人不能碰

所有的朋友
至今我全都没联络
因为我需要些时间抚平伤痛
幽暗的角落
藏著最深层的寂寞
藏著他的身影每夜缠绕挥不去
感情已将你淹没
已让你迷失了自我
不像我认识的你那样洒脱
你不必笑我 总会轮到你
总有一天 会知道哪些女人不能碰
悔恨忧愁 才明白爱真的难以捉摸
亲爱的朋友 不是我笑你
我们曾经 一起追逐年少轻狂的梦
患难与共 男人不一定要靠女人
的温柔才能够 生活
(Music)
所有的朋友 我一个都不敢联络
怎么能够让你发现我也脆弱
虽然我曾说分手后就不能回头
但我还是无法接受他欺骗我的心
某一个自由的时刻
我总会想到一个人
就是曾经取笑过我的好朋友
你尽管笑我 下次又是你
痛过以后 我承认爱真的难以捉摸
你没说错 真的有一些女人不能碰
亲爱的朋友 不是我笑你
我们曾经 一路上跌跌撞撞一起过
你也说过 男人不一定要靠
女人的温柔才能够 生活
某一个自由的时刻
我总会想到一个人
就是他陪我从最黑暗中度过
你不必笑我 下次又是你
总有一天 会知道哪些女人不能碰
悔恨忧秋 才明白爱真的难以捉摸
亲爱的朋友 永远别忘记
我们曾经一起追逐年少轻狂的梦
患难与共 男人不一定要靠女人
的温柔才能够
生活

Il y a des femmes qu'on ne doit pas toucher

Tous mes amis
Jusqu'à présent, je n'ai contacté personne
Parce que j'ai besoin de temps pour guérir mes blessures
Dans un coin sombre
Se cache ma solitude la plus profonde
Son image me hante chaque nuit, impossible à chasser
L'amour t'a déjà englouti
T'a déjà fait perdre ta voie
Tu n'es plus la même que je connaissais, si libre
Ne te moque pas de moi, ce sera ton tour
Un jour, tu sauras quelles femmes ne faut pas toucher
Le regret et le chagrin, et tu comprendras que l'amour est vraiment insaisissable
Cher ami, ce n'est pas moi qui me moque de toi
Nous avons poursuivi ensemble les rêves insouciants de notre jeunesse
Dans la difficulté et le bonheur, un homme n'a pas besoin de la tendresse d'une femme
pour vivre
(Musique)
Tous mes amis, je n'ose parler à personne
Comment pourrais-je te faire découvrir que je suis aussi vulnérable
Bien que j'aie dit qu'après la rupture, on ne revient pas en arrière
Je n'arrive toujours pas à accepter qu'il m'ait trompé
À un moment donné de ma liberté
Je pense toujours à quelqu'un
C'est un bon ami qui s'est moqué de moi
Vas-y, moque-toi de moi, ce sera ton tour la prochaine fois
Après avoir souffert, j'admets que l'amour est vraiment insaisissable
Tu n'avais pas tort, il y a vraiment des femmes qu'on ne doit pas toucher
Cher ami, ce n'est pas moi qui me moque de toi
Nous avons parcouru ensemble un chemin semé d'embûches
Tu as aussi dit qu'un homme n'a pas besoin de
la tendresse d'une femme pour vivre
À un moment donné de ma liberté
Je pense toujours à quelqu'un
C'est lui qui m'a accompagné dans les moments les plus sombres
Ne te moque pas de moi, ce sera ton tour la prochaine fois
Un jour, tu sauras quelles femmes ne faut pas toucher
Le regret et le chagrin, et tu comprendras que l'amour est vraiment insaisissable
Cher ami, n'oublie jamais
Nous avons poursuivi ensemble les rêves insouciants de notre jeunesse
Dans la difficulté et le bonheur, un homme n'a pas besoin de la tendresse d'une femme
pour
vivre