Текст и перевод песни 林志炫 - 歡顏 - Live
歡顏 - Live
Visage joyeux - Live
達啦啦
達啦啦
達啦啦
Dala-la
Dala-la
Dala-la
達啦啦
達啦啦
達啦啦
啦啦
Dala-la
Dala-la
Dala-la
La-la
飄落著淡淡愁
一絲絲的回憶
La
tristesse
flotte
doucement,
un
soupçon
de
souvenirs
如夢如幻如真
弦輕撥聲低吟
Comme
un
rêve,
comme
une
illusion,
comme
la
réalité,
la
corde
vibre
légèrement,
la
mélodie
murmure
那是歌
啦啦啦
C'est
une
chanson
La-la-la
只要你輕輕一笑
我的心就迷醉
Dès
que
tu
souris
légèrement,
mon
cœur
se
perd
dans
le
ravissement
只有你的歡顏
笑語
Seul
ton
visage
joyeux,
tes
rires
伴我在漫漫長途有所依
Me
guident
sur
la
longue
route
春秋霜歲月無情
海枯石爛心無痕
Le
printemps
et
l'automne,
le
givre
et
les
années,
le
temps
est
impitoyable,
la
mer
se
dessèche
et
les
pierres
se
brisent,
le
cœur
n'a
pas
de
trace
只有你的歡顏
笑語
Seul
ton
visage
joyeux,
tes
rires
伴我在漫漫長途有所依
Me
guident
sur
la
longue
route
飄落著冷冷情
萬縷縷的懷念
L'amour
froid
flotte,
des
milliers
de
souvenirs
如夢如幻如真
弦輕撥聲低吟
Comme
un
rêve,
comme
une
illusion,
comme
la
réalité,
la
corde
vibre
légèrement,
la
mélodie
murmure
那是歌
達啦啦
C'est
une
chanson
Dala-la
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.