Текст и перевод песни 林志炫 - 残缺

残缺

爱到被遗忘爱到不再免强
给的干脆仍留不下从前的滋味
惩罚了眼泪
停不下的雨 偏对我说
再不管你是谁 心死成灰
当爱无法再兑现
却不能停止对你的依恋
断了所有的缠绵
爱的信仰在这一页残缺
灰的天 乘着爱的边缘
渲染最后的色彩
看昨天 你总视而不见
看不见
爱到被遗忘爱到不再免强
给的干脆仍留不下从前的滋味
惩罚了眼泪
停不下的雨 偏对我说
再不管你是谁 心死成灰
当爱无法再兑现
却不能停止对你的依恋
断了所有的缠绵
爱的信仰在这一页残缺
灰的天 乘着爱的边缘
渲染最后的色彩
看昨天 你总视而不见
刹那间 在分开的对岸
留下叹息的遥远
看昨天 从不视而不来
回不来

Неполнота

Любовь до забвения, любовь без принуждения,
Отдавал всё без остатка, но прежний вкус не вернуть.
Наказаны слёзы.
Нескончаемый дождь шепчет мне,
Что больше неважно, кто ты, сердце обратилось в прах.
Когда любовь больше не может быть воплощена,
Но я не могу остановить свою тоску по тебе.
Разорваны все нити нежности,
Вера в любовь на этой странице неполна.
Серое небо, на грани любви,
Раскрашивает последние краски.
Вчера ты смотрела, но не видела,
Не видела.
Любовь до забвения, любовь без принуждения,
Отдавал всё без остатка, но прежний вкус не вернуть.
Наказаны слёзы.
Нескончаемый дождь шепчет мне,
Что больше неважно, кто ты, сердце обратилось в прах.
Когда любовь больше не может быть воплощена,
Но я не могу остановить свою тоску по тебе.
Разорваны все нити нежности,
Вера в любовь на этой странице неполна.
Серое небо, на грани любви,
Раскрашивает последние краски.
Вчера ты смотрела, но не видела,
В одно мгновение, на противоположном берегу разлуки,
Остался лишь далёкий вздох.
Вчера ты смотрела, но не приходила,
Не вернёшься.