Текст и перевод песни 林志炫 - 眼睛不听话

眼睛不听话

他外表一派正经
眼神却贪婪搜寻
街上的风景看不尽
每次都意乱情迷
他中了视觉的计
心拆成二分之一
一半让爱的人安心
另一半玩得开心
他说欲望很难压抑
感情可以同时进行
为何不多用想像力
不由自主眼睛不听话
不能怪他心情起变化
他偷渡花花世界
独享精采 走私些短暂的愉快 (谁能够拒绝这愉快)
余兴节目现在要展开
说男人要有点坏女人才爱
只要记得到时间 回家
他中了视觉的计
心拆成二分之一
一半让爱的人安心
另一半寻找刺激
他说欲望很难压抑
感情可以同时进行
为何不多用想像力
不由自主眼睛不听话
不能怪他心情起变化
他偷渡花花世界
独享精采 走私些短暂的愉快 (谁能够拒绝这愉快)
00: 55.78意念出轨眼睛不听话
余兴节目现在要展开
说男人要有点坏女人才爱
只要记得到时间 回家
他偷渡花花世界
独享精采 走私些短暂的愉快 (谁能够拒绝这愉快)
00: 55.78意念出轨眼睛不听话
余兴节目现在要展开
说男人要有点坏女人才爱
只要记得到时间 回家

Непослушные глаза

С виду такой серьёзный,
А взгляд жадно всё исследует.
Уличные пейзажи нескончаемы,
Каждый раз теряю голову.
Я попался в ловушку зрения,
Сердце разделяю на две части.
Одна половина для любимой, чтобы была спокойна,
Другая половина жаждет веселья.
Говорю, что желание трудно подавить,
Чувства могут быть одновременными.
Почему бы не использовать воображение?
Невольно глаза не слушают,
Не вини меня, что настроение меняется.
Я тайком проникаю в мир развлечений,
Наслаждаюсь им один, контрабандой ввожу немного мимолетного удовольствия. (Кто сможет отказаться от этого удовольствия?)
Развлекательная программа сейчас начнётся,
Говорят, мужчина должен быть немного плохим, чтобы нравиться женщинам.
Главное - помнить, когда нужно вернуться домой.
Я попался в ловушку зрения,
Сердце разделяю на две части.
Одна половина для любимой, чтобы была спокойна,
Другая половина ищет острых ощущений.
Говорю, что желание трудно подавить,
Чувства могут быть одновременными.
Почему бы не использовать воображение?
Невольно глаза не слушают,
Не вини меня, что настроение меняется.
Я тайком проникаю в мир развлечений,
Наслаждаюсь им один, контрабандой ввожу немного мимолетного удовольствия. (Кто сможет отказаться от этого удовольствия?)
00: 55.78 Мысли блуждают, глаза не слушают,
Развлекательная программа сейчас начнётся,
Говорят, мужчина должен быть немного плохим, чтобы нравиться женщинам.
Главное - помнить, когда нужно вернуться домой.
Я тайком проникаю в мир развлечений,
Наслаждаюсь им один, контрабандой ввожу немного мимолетного удовольствия. (Кто сможет отказаться от этого удовольствия?)
00: 55.78 Мысли блуждают, глаза не слушают,
Развлекательная программа сейчас начнётся,
Говорят, мужчина должен быть немного плохим, чтобы нравиться женщинам.
Главное - помнить, когда нужно вернуться домой.