即使能 - 林慧萍 перевод на немецкий

即使能

即使能

即使能改变一生所有的回忆
也不能要我忘掉你
即使要付出世间一切的欢笑
我情愿拥你在心里
如果能够重新再选择
我的决定依然不变如往昔
你是我唯一的答案
每次当你疲倦的时刻
只有只有我的暖暖的关怀
倾诉着永远的爱

即使你天生注定漂泊的命运
我还是从来不后悔
让思念飞向你的流浪的远方
我也要寂寞地等着你
如果能够重新再选择
我的决定依然不变如往昔
你是我唯一的答案
每次当你疲倦的时刻
只有只有我的暖暖的关怀
倾诉着永远的爱

如果能够重新再选择
我的决定依然不变如往昔
你是我唯一的答案
每次当你疲倦的时刻
只有只有我的暖暖的关怀
倾诉着永远的爱

Selbst wenn es ginge

Selbst wenn es ginge

Selbst wenn ich alle Erinnerungen meines Lebens ändern könnte
könnte ich dich doch nicht vergessen
Selbst wenn ich alles Lachen dieser Welt aufgeben müsste
würde ich dich lieber in meinem Herzen tragen
Wenn ich noch einmal wählen könnte
bliebe meine Entscheidung dieselbe wie einst
Du bist meine einzige Antwort
Jedes Mal, wenn du müde bist
nur, nur meine warme Fürsorge
spricht von ewiger Liebe

Selbst wenn dein Schicksal von Geburt an das eines Wanderers ist
bereue ich es dennoch niemals
Lasse ich meine Sehnsucht zu dir fliegen, in die weite Ferne deiner Wanderung
werde ich einsam auf dich warten
Wenn ich noch einmal wählen könnte
bliebe meine Entscheidung dieselbe wie einst
Du bist meine einzige Antwort
Jedes Mal, wenn du müde bist
nur, nur meine warme Fürsorge
spricht von ewiger Liebe

Wenn ich noch einmal wählen könnte
bliebe meine Entscheidung dieselbe wie einst
Du bist meine einzige Antwort
Jedes Mal, wenn du müde bist
nur, nur meine warme Fürsorge
spricht von ewiger Liebe