Текст и перевод песни 林慧萍 - 尋找Mr.Right

尋找Mr.Right

月色太美 不寂寞的人比較累

喂喂喂 答錄機有七則留言
說話的朋友都是平行線
不斷聽說 幸福的淚水會甜
誰誰誰 孤單在床上夢裡也乏味
誰是我未謀面的交叉線
Looking for Mr.Right

只要他一出現
我一定一眼就能看見
Looking for Mr.Right
人海中總會有一位
只要他一出現
與我一愛就是幾千年
難道男女確認了感情
有說愛的必須
還是表達感情會損失了男人的自尊心
Looking for Mr.Right
我一定一眼就能看見
只要他一出現
我一定一眼就能看見
Looking for Mr.Right
人海中總會有一位
只要他一出現
與我一愛就是幾千年
Looking for Mr.Right
人海中總會有一位
只要他一出現
與我一愛就是幾千年

À la recherche de Mr. Right

Le clair de lune est si beau, ceux qui ne sont pas seuls sont plus fatigués

Allô allô, sept messages sur le répondeur
Les amis qui parlent sont tous des lignes parallèles
J'entends constamment dire que les larmes du bonheur sont sucrées
Qui qui qui, la solitude au lit, même dans les rêves, est fade
Qui est ma ligne croisée que je n'ai jamais rencontrée
Looking for Mr.Right

Dès qu'il apparaîtra
Je le verrai instantanément
Looking for Mr.Right
Il y en aura toujours un dans la foule
Dès qu'il apparaîtra
Nous nous aimerons pendant des millénaires
Est-ce que les hommes et les femmes confirment leurs sentiments
Il y a un "Je t'aime" obligatoire
Ou est-ce que l'expression des sentiments nuit à l'estime de soi masculine
Looking for Mr.Right
Je le verrai instantanément
Dès qu'il apparaîtra
Je le verrai instantanément
Looking for Mr.Right
Il y en aura toujours un dans la foule
Dès qu'il apparaîtra
Nous nous aimerons pendant des millénaires
Looking for Mr.Right
Il y en aura toujours un dans la foule
Dès qu'il apparaîtra
Nous nous aimerons pendant des millénaires