就是我爱你
Ich
bin
es,
die
dich
liebt
那月光的沉默
Die
Stille
des
Mondlichts
把我的心事全都猜透
Hat
alle
meine
Herzensgeheimnisse
erraten
想一想不能说
Ich
denke
darüber
nach,
kann
es
aber
nicht
sagen
只为你看着我
Nur
weil
du
mich
ansiehst
陪着我慢慢走
Gehst
langsam
mit
mir
当我一高兴我才会说
Nur
wenn
ich
glücklich
bin,
werde
ich
es
sagen
可是要先问你
Aber
zuerst
muss
ich
dich
fragen
是否你真爱我
Ob
du
mich
wirklich
liebst
看看你一眼
Ein
Blick
auf
dich
想你心中思念
Denke
an
die
Sehnsucht
in
deinem
Herzen
你的眼神不变没有欺骗
Dein
Blick
verändert
sich
nicht,
keine
Täuschung
ist
darin
握着你的手
Halte
deine
Hand
终于想要开口
Endlich
will
ich
sprechen
看你露出笑容下次再说
Sehe
dein
Lächeln,
sage
es
beim
nächsten
Mal
这爱情的折磨
Diese
Qual
der
Liebe
就有人偏偏愿意承受
Manche
sind
einfach
bereit,
sie
zu
ertragen
最后才对你说
Erst
am
Ende
sage
ich
dir
就是我爱你
Ich
bin
es,
die
dich
liebt
陪着我慢慢走
Gehst
langsam
mit
mir
当我一高兴我才会说
Nur
wenn
ich
glücklich
bin,
werde
ich
es
sagen
可是要先问你
Aber
zuerst
muss
ich
dich
fragen
是否你真爱我
Ob
du
mich
wirklich
liebst
看看你一眼
Ein
Blick
auf
dich
想你心中思念
Denke
an
die
Sehnsucht
in
deinem
Herzen
你的眼神不变没有欺骗
Dein
Blick
verändert
sich
nicht,
keine
Täuschung
ist
darin
握着你的手
Halte
deine
Hand
终于想要开口
Endlich
will
ich
sprechen
看你露出笑容下次再说
Sehe
dein
Lächeln,
sage
es
beim
nächsten
Mal
看看你一眼
Ein
Blick
auf
dich
想你心中思念
Denke
an
die
Sehnsucht
in
deinem
Herzen
你的眼神不变没有欺骗
Dein
Blick
verändert
sich
nicht,
keine
Täuschung
ist
darin
握着你的手
Halte
deine
Hand
终于想要开口
Endlich
will
ich
sprechen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.