Текст и перевод песни 林慧萍 - 当他对我说谎时候
他有张无辜的笑容
He
has
an
innocent
smile
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
千百个理由
A
thousand
reasons
夹杂一两个漏洞
Mixed
with
a
few
loopholes
他尴尬的掩盖和自圆其说
His
embarrassing
cover-up
and
self-justification
他有双不安定的眼眸
He
has
a
pair
of
restless
eyes
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
我总是微笑点头
I
always
smile
and
nod
我总是握着他的手
I
always
hold
his
hand
我总是等到他说完最后的借口
I
always
wait
until
he
finishes
his
last
excuse
他有点怕我
He
is
a
little
afraid
of
me
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
我可能接受
I
may
accept
也可能拒绝让他无法掌握
I
may
also
refuse,
beyond
his
control
他也难放松
He
can't
relax
either
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
每一次都让他难过
Every
time
makes
him
sad
每一次都让他手足无措
Every
time
leaves
him
helpless
他有张无辜的笑容
He
has
an
innocent
smile
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
千百个理由
A
thousand
reasons
夹杂一两个漏洞
Mixed
with
a
few
loopholes
他尴尬的掩盖和自圆其说
His
embarrassing
cover-up
and
self-justification
他有双不安定的眼眸
He
has
a
pair
of
restless
eyes
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
我总是微笑点头
I
always
smile
and
nod
我总是握着他的手
I
always
hold
his
hand
我总是等到他说完最后的借口
I
always
wait
until
he
finishes
his
last
excuse
他不知所措
He
is
at
a
loss
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
我先故意的相信他的梦
I
first
deliberately
believe
his
dream
然后等着他回头
Then
wait
for
him
to
turn
back
他真的爱我
He
really
loves
me
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
每一个理由都因为我
Every
reason
is
because
of
me
每一个借口都想换我笑容
Every
excuse
wants
to
change
my
smile
他有张无辜的笑容
He
has
an
innocent
smile
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
他有双不安定的眼眸
He
has
a
pair
of
restless
eyes
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
他有张无辜的笑容
He
has
an
innocent
smile
当他对我说谎的时候
When
he
lies
to
me
他有双不安定的眼眸
He
has
a
pair
of
restless
eyes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.