Текст и перевод песни 林慧萍 - 悲恋的酒杯
一片波浪般的伞
Волны
зонтов
колышутся
вокруг
天有些灰暗
Небо
хмурится
серым
我站在月台前方
Я
стою
на
краю
платформы
你一眼就看见
Ты
сразу
его
заметишь
将藏在回忆里面
Останется
спрятанной
в
воспоминаниях
像是期待在雨中的一把伞
Как
ожидание
зонта
под
дождем
我把心遗落在回忆的港湾
Я
оставила
свое
сердце
в
бухте
воспоминаний
雨中的车站人聚人散
На
станции
в
дождь
люди
встречаются
и
расходятся
你是否还记得我等你的习惯
Помнишь
ли
ты
еще,
как
я
ждала
тебя?
好想能再和你共撑一把伞
Я
так
хочу
снова
разделить
с
тобой
зонт,
我好想永远靠在你的臂弯
Я
так
хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой,
像从前一样边走边谈
Как
раньше,
идти
и
разговаривать,
雨下得再狂也不会感觉孤单
Пусть
дождь
льет
как
из
ведра,
мне
не
будет
одиноко
你一眼就看见
Ты
сразу
его
заметишь
将藏在回忆里面
Останется
спрятанной
в
воспоминаниях
像是期待在雨中的一把伞
Как
ожидание
зонта
под
дождем
我把心遗落在回忆的港湾
Я
оставила
свое
сердце
в
бухте
воспоминаний
雨中的车站人聚人散
На
станции
в
дождь
люди
встречаются
и
расходятся
你是否还记得我等你的习惯
Помнишь
ли
ты
еще,
как
я
ждала
тебя?
好想能再和你共撑一把伞
Я
так
хочу
снова
разделить
с
тобой
зонт,
我好想永远靠在你的臂弯
Я
так
хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой,
像从前一样边走边谈
Как
раньше,
идти
и
разговаривать,
雨下得再狂也不会感觉孤单
Пусть
дождь
льет
как
из
ведра,
мне
не
будет
одиноко
LRC制作:←空ル◇◆
LRC
текст:
←空ル◇◆
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.