Текст и перевод песни 林慧萍 - 情怀
情怀
Sentiment
你未曾告诉我你来自何方
Tu
ne
m'as
jamais
dit
d'où
tu
venais
我也不想问你去向何处
Je
ne
veux
pas
savoir
où
tu
vas
只因你的飘逸吸引了我
C'est
juste
que
ton
air
flottant
m'a
attiré
于是我将一切投入于你
Alors
j'ai
tout
donné
pour
toi
你不必给我任何承诺
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
faire
de
promesse
而我也对你毫无怨尤
Et
je
ne
te
reprocherai
rien
等有一天你要走的那一刻
Quand
tu
partiras
un
jour
你会记得我曾拥有你
Tu
te
souviendras
que
tu
m'as
appartenu
你曾拥有我
Que
tu
m'as
appartenu
你未曾告诉我你来自何方
Tu
ne
m'as
jamais
dit
d'où
tu
venais
我也不想问你去向何处
Je
ne
veux
pas
savoir
où
tu
vas
只因你的飘逸吸引了我
C'est
juste
que
ton
air
flottant
m'a
attiré
于是我将一切投入于你
Alors
j'ai
tout
donné
pour
toi
你不必给我任何承诺
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
faire
de
promesse
而我也对你毫无怨尤
Et
je
ne
te
reprocherai
rien
等有一天你要走的那一刻
Quand
tu
partiras
un
jour
你会记得我曾拥有你
Tu
te
souviendras
que
tu
m'as
appartenu
你曾拥有我
Que
tu
m'as
appartenu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.