林慧萍 - 戒痕 - перевод текста песни на немецкий
林慧萍 戒痕

戒痕

林慧萍

戒痕 - 林慧萍перевод на немецкий




戒痕
Die Narbe des Rings
戒痕
Die Narbe des Rings
当你装扮成一身纯白
Als du ganz in weiß erschienst
我不禁低头看著我的手
Senkte ich den Blick auf meine Hand
记得你从前曾对我说过
Du sagtest einst zu mir
这代表过去现在和以后
Sie steht für Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
当我把戒指还你的时候
Als ich dir den Ring zurückgab
我不禁低头看著我的手
Senkte ich den Blick auf meine Hand
纵然我还有千言万语
Auch wenn mir tausend Worte auf der Zunge liegen
就怕是没开口而泪先流
Fürchte ich, dass Tränen sprechen, bevor ich es tue
啊～ 这美丽的痕迹
Ah~ diese schöne Spur
它曾套住我的手 我的心头
Sie umschloss einst meine Hand, mein Herz
啊～ 这美丽的痕迹
Ah~ diese schöne Spur
不再套住我的手 却依然在心头
Umschließt nicht mehr meine Hand, doch bleibt im Herzen
Music...
Musik...
当你装扮成一身纯白
Als du ganz in weiß erschienst
我不禁低头看著我的手
Senkte ich den Blick auf meine Hand
记得你从前曾对我说过
Du sagtest einst zu mir
这代表过去现在和以后
Sie steht für Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
当我把戒指还你的时候
Als ich dir den Ring zurückgab
我不禁低头看著我的手
Senkte ich den Blick auf meine Hand
纵然我还有千言万语
Auch wenn mir tausend Worte auf der Zunge liegen
就怕是没开口而泪先流
Fürchte ich, dass Tränen sprechen, bevor ich es tue
啊～ 这美丽的痕迹
Ah~ diese schöne Spur
它曾套住我的手 我的心头
Sie umschloss einst meine Hand, mein Herz
啊～ 这美丽的痕迹
Ah~ diese schöne Spur
不再套住我的手 却依然在心头
Umschließt nicht mehr meine Hand, doch bleibt im Herzen




林慧萍 - 萍水相逢新歌+演唱会Live全纪录
Альбом
萍水相逢新歌+演唱会Live全纪录

1 一个人看电影
2 一想到你呀
3 倩影 (修復版)
4 往昔
5 我不难过
6 戒痕
7 春风若来
8 萍水相逢
9 错过
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.