Текст и перевод песни 林慧萍 - 新戀情 - Remastered

新戀情 - Remastered

曾經是飄泊的雲 曾經有不定的心 歷經了愛情直到如今
他們說只有你最適合我 該生生世世一起度過
可是你的心情 從不對我訴說 你不知道我為何難過
平淡的相處掩飾了許多迷惑 別人是否會比你給我更多

或許你已經聽說 我新的戀情 你卻從來未曾要我說明
是不是你根本就不在乎我 我只是一直自做多情
或許你已經聽說 我新的戀情 我恨你還是面無表情
你說你每秒每分都想著我 我的愛與恨你卻不關心
曾經是飄泊的雲 曾經有不定的心 歷經了愛情直到如今
他們說只有你最適合我 該生生世世一起度過
可是你的心情 從不對我訴說 你不知道我為何難過
平淡的相處掩飾了許多迷惑 別人是否會比你給我更多

或許你已經聽說 我新的戀情 你卻從來未曾要我說明
是不是你根本就不在乎我 我只是一直自做多情
或許你已經聽說 我新的戀情 我恨你還是面無表情
你說你每秒每分都想著我 我的愛與恨你卻不關心

Новая любовь - Remastered

Когда-то я была словно блуждающее облако, с непостоянным сердцем, скиталась по любви до сегодняшнего дня.
Говорили, что только ты мне подходишь, что мы должны быть вместе во веки веков.
Но ты свои чувства мне никогда не открывал, ты не знаешь, почему мне грустно.
Равнодушные отношения скрывают множество сомнений, может быть, другой даст мне больше, чем ты.

Возможно, ты уже слышал о моей новой любви, но ты никогда не просил меня объясниться.
Может быть, тебе вообще все равно, а я просто сама себя обманывала, принимая желаемое за действительное.
Возможно, ты уже слышал о моей новой любви, я ненавижу тебя за то, что ты по-прежнему бесстрастен.
Ты говоришь, что каждую секунду, каждую минуту думаешь обо мне, но тебе нет дела до моей любви и моей ненависти.
Когда-то я была словно блуждающее облако, с непостоянным сердцем, скиталась по любви до сегодняшнего дня.
Говорили, что только ты мне подходишь, что мы должны быть вместе во веки веков.
Но ты свои чувства мне никогда не открывал, ты не знаешь, почему мне грустно.
Равнодушные отношения скрывают множество сомнений, может быть, другой даст мне больше, чем ты.

Возможно, ты уже слышал о моей новой любви, но ты никогда не просил меня объясниться.
Может быть, тебе вообще все равно, а я просто сама себя обманывала, принимая желаемое за действительное.
Возможно, ты уже слышал о моей новой любви, я ненавижу тебя за то, что ты по-прежнему бесстрастен.
Ты говоришь, что каждую секунду, каждую минуту думаешь обо мне, но тебе нет дела до моей любви и моей ненависти.