林慧萍 - 晴時多雲 - перевод текста песни на немецкий

晴時多雲 - 林慧萍перевод на немецкий




晴時多雲
Heiter bis wolkig
你的爱是那么遥远
Deine Liebe ist so fern.
给我好多好多个明天
Gib mir so viele Morgen.
想想这一刻你在谁身边
Denke ich daran, an wessen Seite du gerade bist.
我的快乐总是在痛苦边缘
Mein Glück ist immer am Rande des Schmerzes.
我的心是那么的空
Mein Herz ist so leer.
总是需要好多的温柔
Es braucht immer so viel Zärtlichkeit.
看看这一次你能给我些什么
Mal sehen, was du mir dieses Mal geben kannst.
我的未来不能再依赖你 太多
Meine Zukunft kann sich nicht mehr zu sehr auf dich verlassen.
爱你的心情 晴时多云
Meine Gefühle für dich: mal heiter, mal wolkig.
一再一再改变的你
Du, der du dich immer wieder änderst.
究竟能疼我几分
Wie sehr kannst du mich wirklich lieben?
有你的爱情 晴时多云
Die Liebe mit dir: mal heiter, mal wolkig.
不能不能改变的我
Ich, die ich mich nicht ändern kann.
已经付出一生
Oh, habe schon ein ganzes Leben gegeben.
相爱是那么的好
Sich zu lieben ist so gut.
未来谁又料想得到
Wer kann die Zukunft schon vorhersehen?
相爱是那么重要
Sich zu lieben ist so wichtig.
深情的拥抱里藏有多少 烦恼
Wie viele Sorgen verbergen sich in einer tiefen Umarmung?
爱你的心情 晴时多云
Meine Gefühle für dich: mal heiter, mal wolkig.
一再一再改变的你
Du, der du dich immer wieder änderst.
究竟能疼我几分
Wie sehr kannst du mich wirklich lieben?
有你的爱情 晴时多云
Die Liebe mit dir: mal heiter, mal wolkig.
不能不能改变的我
Ich, die ich mich nicht ändern kann.
已经付出一生
Oh, habe schon ein ganzes Leben gegeben.
相爱是那么的好
Sich zu lieben ist so gut.
未来谁又料想得到
Wer kann die Zukunft schon vorhersehen?
相爱是那么重要
Sich zu lieben ist so wichtig.
深情的拥抱里藏有多少 烦恼
Wie viele Sorgen verbergen sich in einer tiefen Umarmung?





Авторы: Chang De Xu, Heng Qi Guo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.